Vertaling van "minimale lock-out " (Nederlands → Frans) :

Intraveneuze toediening met een PCA (injectie in een bloedvat met behulp van een pomp die door de patiënt zelf bediend wordt): Er wordt een dosering van 0,03 mg oxycodon hydrochloride per kg lichaamsgewicht aangeraden met een minimale lock-out periode van 5 minuten.
Administration intraveineuse par PCA (injection dans une veine à l’aide d’une pompe commandée par le patient) : Une dose de 0,03 mg de chlorhydrate d’oxycodone par kg de poids corporel est recommandée avec une période réfractaire minimale de 5 minutes.

Intraveneuze toediening met een PCA (injectie in een bloedvat met behulp van eenvpomp die door de patiënt zelf bediend wordt): Er wordt een dosering van 0,03 mg oxycodon hydrochloride per kg lichaamsgewicht aangeraden met een minimale lock-out periode van 5 minuten.
Administration intraveineuse par PCA (injection dans une veine à l’aide d’une pompe commandée par le patient) : Une dose de 0,03 mg de chlorhydrate d’oxycodone par kg de poids corporel est recommandée avec une période réfractaire minimale de 5 minutes.