Traduction de «minimale antitumorale werking waargenomen » (Néerlandais → Français) :

Als gemcitabine dagelijks wordt toegediend, wordt bij de dieren een hoge mortaliteit maar een minimale antitumorale werking waargenomen.
Lorsqu’on administre la gemcitabine de manière quotidienne, on observe une mortalité élevée parmi les animaux mais l’activité anti-tumorale est minimale.

Wanneer gemcitabine dagelijks wordt toegediend, wordt een hoge mortaliteit bij de dieren maar een minimale antitumorale activiteit waargenomen.
Lorsqu’on administre la gemcitabine de manière quotidienne, on observe une mortalité élevée parmi les animaux mais l’activité anti-tumorale est minimale.

Bij tumordragende dieren is een antitumorale werking waargenomen tijdens de consumptie van alcohol en gelijktijdige orale behandeling met lage doses Endoxan.
Une activité antitumorale a été observée chez les animaux porteurs de tumeurs pendant la