Vertaling van "minder snel zullen " (Nederlands → Frans) :

Nauwkeurige controle van kinderen wordt speciaal aanbevolen, vooral in de eerste 18 weken van de behandeling, aangezien deze patiënten huidreacties minder snel zullen opmerken, of melden, dan volwassen.
Des réactions cutanées, survenant chez de jeunes patients, pourraient passer inaperçues.

Een volgend probleem bestaat erin dat mannen minder snel over hun gevoelens en emoties zullen praten.
Un autre problème vient du fait que les hommes expriment moins que les femmes leurs sentiments et leurs émotions.