Traduction de «minder mate sertraline zijn cyp 2d6-remmers » (Néerlandais → Français) :

Andere selectieve serotonineheropnameremmers zoals fluoxetine en paroxetine en in minder mate sertraline zijn CYP 2D6-remmers; de kans op belangrijke farmacokinetische interacties met clozapine is dan ook kleiner.
Certains des autres inhibiteurs sélectifs de la recapture de la sérotonine – comme la fluoxétine, la paroxétine et, dans une moindre mesure, la sertraline – sont des inhibiteurs du CYP 2D6. Dès lors, les interactions pharmacocinétiques majeures avec la clozapine sont moins probables.

Sommige andere selectieve serotonineheropnameremmers zoals fluoxetine en paroxetine en in minder mate sertraline zijn CYP 2D6- remmers; de kans op belangrijke farmacokinetische interacties met clozapine is dan ook kleiner.
Certains des autres inhibiteurs sélectifs de la recapture de la sérotonine – comme la fluoxétine, la paroxétine et, dans une moindre mesure, la sertraline – sont des inhibiteurs du CYP 2D6. Dès lors, les interactions pharmacocinétiques majeures avec la clozapine sont moins probables.

In vitro gegevens wijzen aan dat pimozide voornamelijk wordt gemetaboliseerd via het cytochroom P450 subtype 3A4 (CYP 3A4) en in mindere mate via het CYP 2D6 subtype.
Les données in vitro indiquent que le pimozide est principalement métabolisé par le cytochrome P450, sous-type 3A4 (CYP 3A4), et dans une moindre mesure par le sous-type CYP 2D6.

Fluoxetine en paroxetine, CYP 2D6-remmers, verhogen de plasmaconcentraties van risperidon, maar die van de actieve antipsychotische fractie in mindere mate.
La fluoxétine et la paroxétine, des inhibiteurs du CYP 2D6, augmentent la concentration plasmatique de rispéridone, mais moins celle de la fraction antipsychotique active.

remming, omdat ritonavir ook een remmer is van CYP 2D6. Het in vivo netto effect van tipranavir met ritonavir op CYP 1A2, CYP 2C9 en CYP 2C19, dat na enkele dagen behandeling werd gezien in een voorlopig onderzoek, duidt op een mogelijk inducerende werking van tipranavir met ritonavir op CYP1A2 en in mindere mate op CYP2C9 en Pgp.
Des études sur les microsomes hépatiques humains ont indiqué que le tipranavir est un inhibiteur du CYP 1A2, du CYP 2C9, du CYP 2C19 et du CYP 2D6.

Fluoxetine en paroxetine, remmers van CYP 2D6, verhogen de plasmaconcentratie van risperidon, maar die van de actieve antipsychotische fractie in mindere mate.
La fluoxétine et la paroxétine, inhibiteurs du CYP 2D6, augmentent les concentrations plasmatiques de rispéridone, mais à un moindre degré celles de la fraction antipsychotique active.

Fluvoxamine Teva 100 mg is een potente remmer van CYP1A2 en in mindere mate van CYP2C en CYP3A4 en heeft slechts marginale remmende effecten op CYP 2D6.
Fluvoxamine Teva 100 mg est un inhibiteur puissant du CYP1A2 et un inhibiteur modéré du CYP2C et du CYP3A4; elle n'a que des effets inhibiteurs marginaux sur le CYP2D6.

Pirfenidon wordt voor ongeveer 70-80% omgezet door CYP1A2, terwijl andere CYP-iso-enzymen, waaronder CYP2C9, 2C19, 2D6 en 2E1, in mindere mate bijdragen.
Environ 70-80 % de la pirfénidone sont métabolisés par l’enzyme CYP1A2 et la participation mineure d’autres isoenzymes CYP, notamment CYP2C9, 2C19, 2D6 et 2E1.