Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «min in koken » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Omschrijving: Een stoornis waarin het kind, na een aanvankelijk normale voortgang in taalontwikkeling, zowel receptieve als expressieve taalvaardigheden verliest bij gelijkblijvende intelligentie; het begin van de stoornis gaat samen met paroxismale afwijkingen van het EEG en in de meeste gevallen ook met epileptische insulten. Doorgaans ligt het begin bij een leeftijd tussen drie en zeven jaar, waarbij de vaardigheden verloren gaan in een tijdsbestek van dagen of weken. Het chronologisch verband van het optreden ...[+++]

Définition: Trouble dans lequel l'enfant, dont le langage s'est auparavant développé normalement, perd ses acquisitions de langage, à la fois sur le versant expressif et réceptif, tout en gardant une intelligence normale. La survenue du trouble s'accompagne d'anomalies paroxystiques à l'EEG et, dans la plupart des cas, de crises d'épilepsie. Le trouble apparaît habituellement entre trois et sept ans, avec perte du langage en quelques jours ou quelques semaines. La succession dans le temps, entre le début des crises épileptiques et la perte du langage, est assez variable, l'une des deux manifestations précédant l'autre (ou inversement) de quelques mois à deux ans. Ce trouble pourrait être dû à un processus encéphalitique inflammatoire. Dans ...[+++]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Breng 500 ml water aan de kook in een pan, laat er de koolblaadjes 2 min in koken, laat ze uitlekken en hak ze fijn.

Faites bouillir 500 ml d’eau dans une casserole, plongez-y les feuilles de chou pendant 2 min puis égouttez et ciselez-les finement.




1/2 koffielepel koolzaadolie Laat de pasta ongeveer 5 min zacht koken in niet-gezouten water.

1/2 cuillerée à café d'huile de colza Dans une casserole d'eau bouillante non-salée, faites cuire les pâtes pendant 5 min au moins pour qu'elles soient fondantes.


Laat het geheel ongeveer 25 min zachtjes koken.

Faites cuire environ 25 min à petits bouillons.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Laat 100 g suiker gedurende 5 min. met wat water koken, tot een klein beetje van de suiker in een glas koud water een bolletje vormt.

Faire cuire 100 g de sucre avec l'eau pendant environ 5 mn., jusqu'à ce qu'un peu de ce sucre, jeté dans un verre d'eau froide, forme une boule.


Breng aan de kook, doe het deksel op de kookpan en laat gedurende 50 min. koken.

Porter à ébullition, couvrir et laisser cuire pendant 50 mn.


Voeg de versneden groenten bij de kool en laat nog 30 min. koken.

Verser la soupe par-dessus. Servir bien chaud.


Giet het water over de groenten en laat zachtjes gedurende 20 min. koken.

Verser l'eau sur les légumes, couvrir et laisser cuire doucement 20 mn.


Laat 10 min. koken onder deksel en draai de vis om halverwege de kooktijd.

Laisser cuire 10 mn à couvert en retournant le filet à mi-cuisson.


Laat ze in de stomer of in een bodempje water op het vuur, gedurende 30 min. koken.

La mettre dans le panier d'une marmite à vapeur ou d'un couscoussier. Laisser cuire 30 mn.




D'autres ont cherché : min in koken     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'min in koken' ->

Date index: 2024-05-13
w