Vertaling van "middelen tegen zoönotische " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

bloed en bloedproducten | leverpreparaten en overige middelen tegen anemie | plasmavervangingsmiddelen
Préparation à base de foie et autres substances anti-anémiantes Sang entier et produits du sang Succédané du plasma

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1. Het pluimvee is niet behandeld met antimicrobiële middelen tegen zoönotische Salmonella 10
1. Les volailles ne sont pas traitées contre les Salmonelles zoonotiques avec des médicaments antimicrobiens

1. Het is verboden pluimvee met antimicrobiële middelen tegen zoönotische Salmonella te behandelen
1. Il est interdit de traiter les volailles contre les Salmonelles zoonotiques avec des médicaments 10 antimicrobiens

1. Het is verboden pluimvee met antimicrobiële middelen tegen zoönotische Salmonella te 10 behandelen
1. Il est interdit de traiter les volailles contre les Salmonelles zoonotiques avec des médicaments antimicrobiens

Artikel 22 legt, vanwege het gevaar voor antibioticaresistentie vorming van bepaalde Salmonellastammen, het verbod op om pluimvee met antimicrobiële middelen te behandelen tegen zoönotische Salmonella, dit op grond van Verordening (EG) N° 1091/2005 die op zijn beurt steunt op een advies van het EFSA (Advies van de wetenschappelijke BIOHAZ groep over het gebruik van antimicrobiële middelen ter bestrijding van Salmonella bij pluimvee ( Vraag N° EFSA-Q-2004-079) : [http ...]
L’article 22 interdit, vu le danger de résistance aux antibiotiques dans le cas de certaines souches de salmonelles, le traitement des volailles contre les salmonelles zoonotiques avec des produits antimicrobiens, sur base du Règlement (CE) N° 1091/2005, basé lui-même sur un avis de l’EFSA (Avis du groupe scientifique BIOHAZ sur l’utilisation des antimicrobiens pour le contrôle de Salmonella chez les volailles ( Question N° EFSA-Q-2004-079) : [http ...]