Vertaling van "middel zijn rijstzetmeel – microkristallijne cellulose – magnesiumstearaat – natrium carboxymethylzetmeel – talk " (Nederlands → Frans) :

- De andere stoffen in dit middel zijn: rijstzetmeel – microkristallijne cellulose – magnesiumstearaat – natrium carboxymethylzetmeel – talk.
- Les autres composants sont : amidon de riz – cellulose microcristalline – stéarate de magnésium – carboxyméthylamidon sodique – talque.

Rijstzetmeel – microkristallijne cellulose – magnesiumstearaat – natrium carboxymethylzetmeel – talk.
Amidon de riz – cellulose microcristalline – stéarate de magnésium - carboxyméthylamidon sodique – talc.

De werkzame stof in dit middel is lorazepam. De andere stoffen in dit middel zijn maïszetmeel, microkristallijne cellulose, natrium carboxymethylzetmeel, lactose monohydraat, povidon, magnesiumstearaat.
Les autres composants sont amidon de maïs, cellulose microcristalline, carboxyméthylamidon sodique, lactose monhydrate, povidone, stéarate de magnésium.

De andere hulpstoffen in dit middel zijn microkristallijne cellulose, croscarmellose natrium, povidon, lactose(monohydraat) 38,5 mg, magnesiumstearaat, hypromellose, titaniumdioxide (E171), talk, glyceroltriacetaat, geel ijzeroxide (E172) en rood ijzeroxide (E172).
Les autres composants (excipients) sont : cellulose microcristalline, croscarmellose sodique, povidone, lactose (monohydraté) : 38,5 mg, stéarate de magnésium, hypromellose, dioxyde de titane (E 171), talc, triacétate de glycérol, oxydes de fer jaune (E 172) et rouge (E 172).

Magnesiumstearaat, talk, povidon, microkristallijne cellulose, croscarmellose natrium, triëthyl citraat, hypromellose, ethylcellulose, natrium laurylsulfaat, cetylalcohol, titaandioxide (E171).
Stéarate de magnésium, talc, povidone, cellulose microcristalline, croscarmellose sodique, citrate de triéthyle, hypromellose, éthylcellulose, laurylsulfate de sodium, alcool cétylique, dioxyde de titane (E 171).

- De andere stoffen in dit middel zijn: Tabletkern (witte werkzame en gele placebo filmomhulde tabletten) lactosemonohydraat, microkristallijne cellulose (E460), crospovidon (E1201), talk (E553b), magnesiumstearaat (E572) en colloïdaal watervrij silica Tabletomhulling (witte werkzame filmomhulde tabletten) poly(vinylalcohol) (E1203), titaniumdioxide (E 171), macrogol 3350 en talk (E553b) Tabletomhulling (gele filmomhulde placebotabletten) poly(vinylalcohol) (E1203), titaniumdioxide (E171), macrogol 3350, talk (E553b), geel ijzeroxide (E172) en zwart ijzeroxide (E172)
- Les autres composants sont : Noyau du comprimé (comprimés pelliculés actifs blancs et placebo jaunes) : Lactose monohydraté, cellulose microcristalline (E460), crospovidone (E1201), talc (E553b), stéarate de magnésium (E572) et silice colloïdale anhydre Enrobage du comprimé (comprimés pelliculés actifs blancs) : Alcool polyvinylique (E1203), dioxyde de titane (E171), macrogol 3350 et talc (E553b) Enrobage du comprimé (comprimés pelliculés placebo jaunes) : Alcool polyvinylique (E1203), dioxyde de titane (E171), macrogol 3350, talc (E553b), oxyde fer jaune (E172) et oxyde de fer noir (E172)

De andere stoffen in dit middel zijn: microkristallijne cellulose, povidon, natrium croscarmellose, anhydrisch colloïdaal silica en magnesiumstearaat.
Les autres composants sont: cellulose microcristalline, povidone, croscarmellose sodique, silice colloïdale anhydre et stéarate de magnésium.

De andere stoffen in dit middel zijn lactosemonohydraat, microkristallijne cellulose, natriumzetmeelglycolaat, silica (colloïdaal watervrij), magnesiumstearaat, talk, macrogol 3000, polyvinylalcohol, titaandioxide (E171).
Les autres composants sont le lactose monohydraté, la cellulose microcristalline, le carboxyméthylamidon sodique, la silice (colloïdale anhydre), le stéarate de magnésium, le talc, le macrogol 3000, le poly(alcool vinylique) et le dioxyde de titane (E171).

De andere stoffen in dit middel zijn: lactosemonohydraat, microkristallijn cellulose, natriumcroscarmellose, magnesiumstearaat, polyvinylalcohol, talk (E553b), titaniumdioxide (E171), macrogol/polyethyleen glycol 3350, lecithine (soja) (E322) en allurarood AC aluminiumlak (E129).
Les autres composants sont : lactose monohydraté, cellulose microcristalline, croscarmellose sodique, stéarate de magnésium, alcool polyvinylique, talc (E553b), dioxyde de titane (E171), macrogol/ polyéthylène glycol (PEG) 3350, lécithine (de soja) (E322) et laque aluminique rouge Allura AC (E129).

De andere stoffen in dit middel zijn microkristallijne cellulose; crospovidon; watervrij colloïdaal siliciumdioxide; magnesiumstearaat; hypromellose, macrogol 4000, talk, titanium dioxide (E171).
Les autres composants sont la cellulose microcristalline ; la crospovidone ; la silice colloïdale anhydre ; le stéarate de magnésium ; l’hypromellose ; le macrogol 4000 ; le talc ; le dioxyde de titane (E171).