Traduction de «middel ingenomen risperidon sandoz behoort » (Néerlandais → Français) :

1. Waarvoor wordt dit middel ingenomen? Risperidon Sandoz behoort tot een groep geneesmiddelen die ‘antipsychotica’ worden genoemd.
Risperidon Sandoz appartient à un groupe de médicaments appelés « antipsychotiques ».

1. WAARVOOR WORDT DIT MIDDEL GEBRUIKT? Risperidon Sandoz behoort tot een groep geneesmiddelen die antipsychotica worden genoemd.
1. QU’EST-CE QUE RISPERIDON SANDOZ ET DANS QUEL CAS EST-IL UTILISÉ Risperidon Sandoz appartient à un groupe de médicaments appelés ‘antipsychotiques’.

1. WAARVOOR WORDT RISPERIDON SANDOZ GEBRUIKT? Risperidon Sandoz behoort tot een groep geneesmiddelen die antipsychotica worden genoemd.
1. QU’EST-CE QUE RISPERIDON SANDOZ ET DANS QUEL CAS EST-IL UTILISE Risperidon Sandoz appartient à un groupe de médicaments appelés ‘antipsychotiques’.

1. WAT IS RISPERIDONE SANDOZ EN WAARVOOR WORDT HET GEBRUIKT Risperidone Sandoz behoort tot een groep geneesmiddelen die antipsychotica worden genoemd.
1. QU’EST-CE QUE RISPERIDONE Sandoz ET DANS QUEL CAS EST-IL UTILISÉ Risperidone Sandoz appartient à un groupe de médicaments appelés ‘antipsychotiques ’.

1. WAARVOOR WORDT DIT MIDDEL INGENOMEN? Meloxicam Teva behoort tot een groep geneesmiddelen die niet-steroïdale anti-inflammatoire geneesmiddelen (NSAID’s) worden genoemd die gebruikt worden om ontsteking en pijn in de gewrichten en de spieren te verminderen.
1. QU’EST-CE QUE Meloxicam Teva ET DANS QUELS CAS EST-IL UTILISE Meloxicam Teva est un anti-inflammatoire non stéroïdien (AINS), utilisé pour réduire l’inflammation et les douleurs articulaires et musculaires.

1. Waarvoor wordt dit middel ingenomen?Quetiapin Sandoz bevat de werkzame stof quetiapine.
Quetiapin Sandoz contient comme substance active de la quétiapine.

Bejaarde personen nemen bij voorkeur een lagere dosering van Risperidon Sandoz dan de dosering die voor andere volwassenen wordt aanbevolen (zie rubriek “Hoe wordt Risperidon Sandoz ingenomen”).
Les personnes âgées prendront de préférence une plus faible dose de Risperidon Sandoz que celle qui est recommandée pour les autres adultes (voir rubrique “Comment prendre Risperidon Sandoz ?”).