Vertaling van "microgram verdeeld " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

microgram | miljoenste gram
microgramme | millième de milligramme

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De gebruikelijke aanbevolen dosering is 200-1.600 microgram verdeeld in 2 giften.
La dose habituelle recommandée est de 200 à 1600 microgrammes, fractionnée en 2 prises.

De gebruikelijke aanbevolen dosering is 200-400 microgram verdeeld in 2 giften per dag.
La dose habituelle recommandée est de 200 à 400 microgrammes, fractionnée en 2 prises.

Gedurende periodes van ernstige astma kan de dosis worden verhoogd tot 1600 microgram per dag, verdeeld over (twee) aparte doseringen en vervolgens verlaagd worden als de astma stabiel is.
Pendant les périodes d’asthme sévère, la dose quotidienne peut être augmentée jusqu’à 1600 microgrammes administrés en doses fractionnées (deux doses). La dose sera ensuite réduite dès que l’asthme est stabilisé.

In ernstige gevallen van astma kunnen doseringen tot 800 microgram per dag in verdeelde doses noodzakelijk zijn.
Dans les cas d’asthme sévère, il peut s’avérer nécessaire d’administrer des doses allant jusqu’à 800 microgrammes par jour, à diviser en plusieurs prises.

De dosis kan zo nodig verhoogd worden tot 800 microgram per dag, verdeeld over (twee) aparte doseringen en vervolgens worden verlaagd als de astma stabiel is.
Si nécessaire, la dose quotidienne peut être augmentée jusqu’à 800 microgrammes administrés en doses fractionnées (deux doses). La dose sera ensuite réduite dès que l’asthme est stabilisé.