Traduction de «microgram of uiteindelijk » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

microgram | miljoenste gram
microgramme | millième de milligramme

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Patiënten kunnen worden overgeschakeld naar een lagere sterkte van dit combinatieproduct, dat wil zeggen Flutiform 125 microgram/ 5 microgram of uiteindelijk Flutiform 50 microgram/ 5 microgram, als hun astma goed onder controle is.
Si les patients ont un asthme bien contrôlé, il peut alors leur être administré un dosage plus faible de cette association à savoir Flutiform 125 microgrammes/5 microgrammes ou même Flutiform 50 microgrammes/5 microgrammes.

De concentratie van de uiteindelijke oplossing na verdunning is 4 microgram/ml.
La concentration finale de la solution après dilution est de 4 microgrammes/ml.

- door een dosis hCG van minder dan 10.000 IE toedienen voor de inductie van de uiteindelijke oöcytmaturatie, bijvoorbeeld 5.000 IE hCG of 250 microgram rec-hCG (gelijkwaardig aan ca. 6.500 IE);
- administrer une dose inférieure à 10 000 UI d’hCG pour déclencher la maturation finale de l’ovocyte, par exemple 5000 UI d’hCG ou 250 microgrammes d’hCG-rec (ce qui correspond à environ 6500 UI);

Na bereiding van de uiteindelijke oplossing voor injectie zit er 75 IE (5,5 microgram) follitropine-alfa in elke milliliter oplossing.
Après préparation de la solution injectable finale, chaque millilitre de solution contient 75 UI (5,5 microgrammes) de follitropine alfa.