Vertaling van "microgram iloprost " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

microgram | miljoenste gram
microgramme | millième de milligramme

product dat iloprost in parenterale vorm bevat
produit contenant de l'iloprost sous forme parentérale

product dat iloprost in pulmonaire vorm bevat
produit contenant de l'iloprost sous forme pulmonaire

product dat iloprost bevat
produit contenant de l'iloprost

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1 ml oplossing bevat 10 microgram iloprost (als iloprost-trometamol).
1 ml de solution contient 10 microgrammes d’iloprost (sous forme d’iloprost trométamol).

Elke ampul met 2 ml bevat 20 microgram iloprost (als iloprost-trometamol).
Une ampoule de 2 ml contient 20 microgrammes d’iloprost (sous forme d’iloprost trométamol).

Elke ampul met 1 ml bevat 10 microgram iloprost (als iloprost-trometamol).
Une ampoule de 1 ml contient 10 microgrammes d’iloprost (sous forme d’iloprost trométamol).

In een gerandomiseerde cross-over studie met 20 gezonde volwassen mannen werd de farmacokinetiek na inhalatie van Ventavis (5 microgram iloprost) met I-Neb AAD onderzocht in vergelijking met de ProDose (5 microgram schijf).
Une étude croisée randomisée menée chez 20 hommes adultes sains a étudié les caractéristiques pharmacocinétiques du Ventavis (5 microgrammes d’iloprost) après inhalation à l’aide du nébuliseur I-Neb AAD par comparaison avec le nébuliseur Prodose (programmation avec le disque de 5 microgrammes).

In een gerandomiseerde cross-over studie met 20 gezonde volwassen mannen werd de farmacokinetiek na inhalatie van Ventavis (5 microgram iloprost) met I-Neb AAD onderzocht in vergelijking met de Prodose (5 microgram schijf).
Une étude croisée randomisée menée chez 20 hommes adultes sains a étudié les caractéristiques pharmacocinétiques de Ventavis (5 microgrammes d’iloprost) après inhalation à l’aide du nébuliseur I- Neb AAD par comparaison avec le nébuliseur Prodose (programmation avec le disque de 5 microgrammes).

Voor een dosis van 5 microgram iloprost bij het mondstuk wordt aanbevolen een programma met twee inhalatiecycli met een vooraf ingestelde dosis van 2,5 microgram met een vulling van één ampul met 2 ml Ventavis-verneveloplossing, die is gemarkeerd door twee gekleurde ringen (wit - roze), te voltooien.
Pour obtenir une dose de 5 microgrammes d’iloprost au niveau de l’embout buccal du nébuliseur, il est recommandé de répéter deux fois de suite la nébulisation avec la programmation pré-sélectionnée pour la dose de 2,5 microgrammes avec le volume de remplissage correspondant au contenu d’une ampoule de 2 ml de Ventavis, solution pour inhalation par nébuliseur, identifiée par un code couleur composé de deux anneaux (blanc et rose).

Voor een dosis van 5 microgram iloprost bij het mondstuk wordt aanbevolen een programma met twee inhalatiecycli met een vooraf ingestelde dosis van 2,5 microgram met een vulling van één ampul met 2 ml Ventavis-verneveloplossing, gekenmerkt door twee gekleurde ringen (wit - roze), te voltooien.
Pour obtenir une dose de 5 microgrammes d’iloprost au niveau de l’embout buccal du nébuliseur, il est recommandé de répéter deux fois de suite la nébulisation avec la programmation pré-déterminée pour la dose de 2,5 microgrammes avec le volume de remplissage correspondant au contenu d’une ampoule de 2 ml de Ventavis, solution pour inhalation par nébuliseur identifiée par un code couleur composé de deux anneaux (blanc et rose).

Elke ampul met 1 ml oplossing bevat 10 microgram iloprost.
Une ampoule de 1 ml de solution contient 10 microgrammes d’iloprost.

Elke ampul met 2 ml oplossing bevat 20 microgram iloprost.
Une ampoule de 2 ml de solution contient 20 microgrammes d’iloprost.