Traduction de «microgram bij doses » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

microgram | miljoenste gram
microgramme | millième de milligramme

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In studies met meervoudige doses bij gezonde vrijwilligers resulteerden Flutiform doses van 100 microgram/10 microgram, 250 microgram/10 microgram en 500 microgram/20 microgram tot een gemiddelde maximale fluticason-plasmaconcentratie van respectievelijk 21,4, 25,9 tot 34,2 en 178 pg/ml .
Dans les études de doses multiples chez des volontaires sains, des doses de Flutiform 100 microgrammes/10 microgrammes, 250 microgrammes/10 microgrammes et 500 microgrammes/20 microgrammes ont résulté en des concentrations maximales de fluticasone plasmatique de 21,4, de 25,9 à 34,2 et 178 pg/ml, respectivement.

SPIRIVA RESPIMAT 2,5 microgrames, solution pour inhalation Спирива Респимат 2,5 микрограма, разтвор за инхалация Spiriva Respimat 2.5 μικρογραμμάρια, διάλυμα για εισπνοή Spiriva Respimat Inhalationsvæske, opløsning 2,5 microgram Spiriva Respimat 2,5 Mikrogramm Lösung zur Inhalation SPIRIVA RESPIMAT inhalatsioonilahus 2,5µg/annuses SPIRIVA RESPIMAT 2.5 mikrog inhalaationeste Spiriva Respimat 2,5 microgrammes/dose, solution pour inhalation Spiriva Respimat 2,5 mikrogramm inhalációs oldat Spiriva Respimat 2.5 microgram, solution for inhalation Spiriva Respimat 2.5 mcg soluzione per inalazione Spiriva Respimat 2,5 mikrogrami šķīdums inhalācijām Spiriva Respimat 2,5 mikrogramo/išpurškime inhaliacinic tirpalas Spiriva Respimat 2,5 microgram, oplossing voor inhalatie Spiriva inhalasjonsvæske, oppløsning 2,5 mikrog Spiriva Respimat 2,5 Mikrogramm - Lösung zur Inhalation Spiriva Respimat 2,5 mikrograma/dawkę odmierzoną, roztwór do inhalacji Spiriva Respimat 2.5 mg/dose, Solução para inhalção por nebulizaão
Spiriva Respimat 2,5 Mikrogramm Lösung zur Inhalation Spiriva Respimat 2,5 mikrogramm inhalációs oldat Spiriva Respimat 2.5 mikróg/skammt Spiriva Respimat 2.5 microgram, solution for inhalation Spiriva Respimat 2.5 mcg soluzione per inalazione Spiriva Respimat 2,5 mikrogrami šķīdums inhalācijām Spiriva Respimat 2,5 mikrogramo/išpurškime inhaliacinic tirpalas Spiriva Respimat 2,5 microgram, oplossing voor inhalatie Spiriva inhalasjonsvæske, oppløsning 2,5 mikrog Spiriva Respimat 2,5 mikrograma/dawkę odmierzoną, roztwór do

In een farmacokinetisch onderzoek uitgevoerd bij gezonde proefpersonen die werden behandeld met een vaste combinatie Inuvair (4 doses van 100/6 microgram) of een enkelvoudige dosis beclometasondipropionaat CFK (4 doses van 250 microgram) en Formoterol HFA (4 doses van 6 microgram), waren de AUC van de actieve metaboliet van beclometasondipropionaat (beclometason- 17-monopropionaat) en de maximale plasmaconcentratie van de vaste combinatie respectievelijk 35% en 19% lager dan met de niet-extrafijne beclometasondipropionaat CFK-formulering, maar de absorptiesnelheid was daarentegen hoger (0,5 versus 2h) bij de vaste combinatie, vergeleken met alleen de niet-extrafijne beclometasondipropionaat CFK.
avec l'association fixe, comparativement à la formulation non-extrafine de dipropionate de béclométasone CFC; par contre, la vitesse d'absorption était plus rapide (0,5 heure contre 2 heures) avec l'association fixe qu'avec la formulation non-extrafine de dipropionate de béclométasone CFC seul.

De gegevens over de doses van 100 microgram/10 microgram en 250 microgram/10 microgram werden verzameld met behulp van een inhalator zonder voorzetkamer en de gegevens over de dosis van 500 microgram/20 microgram werden verzameld met behulp van een inhalator met voorzetkamer.
Les données pour les doses de 100 microgrammes/10 microgrammes et 250 microgrammes/10 microgrammes ont été générées en utilisant un dispositif sans chambre d’inhalation et les données pour la dose de 500 microgrammes/20 microgrammes ont été générés en utilisant un dispositif avec chambre d’inhalation.

Het is aanbevolen per dag niet meer dan 256 microgram of 4 verstuivingen RHINOCORT AQUA 64 microgram/dose (of 8 verstuivingen RHINOCORT AQUA 32 microgram/dose) toe te dienen.
Il est recommandé de ne pas dépasser 256 microgrammes par jour ou 4 vaporisations de RHINOCORT AQUA 64 microgram./dose (ou 8 vaporisations de RHINOCORT AQUA 32 microgram./dose).

De effectieve halfwaardetijd voor accumulatie van vilanterol, zoals vastgesteld na herhaalde toediening van geïnhaleerde doses vilanterol van 25 microgram, bedraagt 16,0 uur bij patiënten met astma en 21,3 uur bij patiënten met COPD.
La demi-vie effective d’accumulation du vilanterol, déterminée à partir de l’administration par inhalation de doses répétées de vilanterol 25 microgrammes, est de 16,0 heures chez les sujets asthmatiques et de 21,3 heures chez les patients ayant une BPCO.

Een CYP3A4- geneesmiddelinteractieonderzoek met herhaalde doses werd uitgevoerd bij gezonde proefpersonen met de combinatie fluticasonfuroaat/vilanterol (184/22 microgram) en de krachtige CYP3A4-remmer ketoconazol (400 mg).
Une étude d’interaction a été réalisée en dose répétée chez le sujet volontaire sain, étudiant l'administration concomitante du furoate de fluticasone/vilanterol 184/22 microgrammes et d’un inhibiteur puissant du CYP3A4, le kétoconazole 400 mg.

=> mond spoelen/ goede inhalatietechniek o Aandacht voor corticofobie o Benadruk dat geïnhaleerde doses: Zeer laag zijn: grootte orde microgram.
o Difficulté parfois de percevoir la dose inhalée o Rinçage de la bouche à l’eau claire après inhalation corticoïde.

Bij de aanbevolen doses en doseringsschema´s van metforminehydrochloride worden de steady state plasmaconcentraties binnen 24 tot 48 uur bereikt en zijn deze doorgaans lager dan 1 microgram/ml.
Aux doses et schémas posologiques habituels de chlorhydrate de metformine, les concentrations plasmatiques à l'état d'équilibre sont atteintes dans un délai de 24 à 48 heures et elles sont généralement inférieures à 1 µg/ml.

daaropvolgende doses verhoogd tot 5 microgram.
la deuxième dose et les doses suivantes seront de 5 microgrammes.