Traduction de «mgtabletten » (Néerlandais → Français) :

zijn bedoeld voor patiënten bij wie de bloeddruk niet kan worden gereguleerd met de 80/12,5 mgtabletten of bij wie de bloeddruk gestabiliseerd is met de twee werkzame stoffen afzonderlijk, alvorens
n'est pas contrôlée sous comprimés à 80/12,5 mg ou a été stabilisée en administrant les deux

moeten de 40/12,5 mg-tabletten nemen, en patiënten die 80 mg telmisartan kregen de 80/12,5 mgtabletten.
administrés aux patients traités auparavant par telmisartan 80 mg.

De 80/25 mg-tabletten worden gebruikt bij patiënten bij wie de bloeddruk niet kan worden gereguleerd met de 80/12,5 mgtabletten of bij wie de bloeddruk gestabiliseerd is met de twee werkzame stoffen apart, alvorens op MicardisPlus wordt overgeschakeld.
Les comprimés à 80/25 mg sont administrés aux patients dont la pression artérielle n'est pas contrôlée sous comprimés à 80/12,5 mg ou a été stabilisée en administrant les deux principes actifs séparément avant de passer à MicardisPlus.

Bij patiënten die niet gereguleerd konden worden met de 80/12,5 mgtabletten, bleek overschakeling op de 80/25 mg-tabletten effectiever te zijn in termen van verlaging van de diastolische bloeddruk dan handhaving van de lagere dosering.
Chez les patients dont l'hypertension n'était pas contrôlée avec les comprimés à 80/12,5 mg, passer au comprimé à 80/25 mg s’est avéré plus efficace dans la réduction de la pression diastolique que de maintenir la dose inférieure.

INVEGA tabletten met verlengde afgifte zijn capsulevormig. De 1,5 mg-tabletten zijn oranjebruin en hebben de opdruk “PAL 1.5”, de 3 mg-tabletten zijn wit, en hebben de opdruk “PAL 3”, de 6 mgtabletten zijn beige en hebben de opdruk “PAL 6”, de 9 mg-tabletten zijn roze en hebben de opdruk “PAL 9”, en de 12 mg-tabletten zijn donkergeel en hebben de opdruk “PAL 12”.
Les comprimés à 1.5 mg sont orangé-brun et portent l’inscription « PAL 1.5 », les comprimés à 3 mg sont blancs et portent l’inscription « PAL 3 », les comprimés à 6 mg sont beiges et portent l’inscription « PAL 6 », les comprimés à 9 mg sont roses et portent l’inscription « PAL 9 », les comprimés à 12 mg sont jaunes foncés et portent l’inscription « PAL 12 ».