Vertaling van "mg ml orale oplossing " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

emulgeren | een melkachtige oplossing vormen
émulsionner/émulsifier | faire une émulsion

antifibrinolyticum | middel tegen oplossing van vezelstof
antifibrinolytique (a.) | qui empêche la dégradation et la dissolution de la fibrine

solutio | oplossing
solution | solution

elektrolyt | verbinding die in waterige oplossing in ionen wordt gesplitst
électrolyte | corps qui peut être décomposé en ions

colloïdaal | met betrekking tot een vloeibare oplossing
colloïdal | relatif à | de la nature d'un colloïde

concentratie | sterkte van een oplossing
concentration | 1) quantité proportionnelle (pharm.) - 2) concentration (psych.)

product dat enkel auranofine in orale vorm bevat
produit contenant seulement de l'auranofine sous forme orale

product dat auranofine in orale vorm bevat
produit contenant de l'auranofine sous forme orale

orale aantasting door slijmvlies-pemfigoïd
atteinte orale par la pemphigoïde de la muqueuse

product dat cisapride in orale vorm bevat
produit contenant de la cisapride sous forme orale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dicural orale oplossing is een heldere, gele, en waterige oplossing en wordt geleverd in een witte plastic flacons afgesloten door een schroefdop met 250 of 1000 ml orale oplossing.
Dicural solution orale est une solution aqueuse limpide de couleur jaune disponible en flacons de 250 ml et 1000 ml en plastique blanc.

500 ml fles met 490 ml orale oplossing / 1000 ml fles met 980 ml orale oplossing
Flacon de 500 ml contenant 490 ml de solution buvable. Flacon de 1000 ml contenant 980 ml de solution buvable.

Peyona 20 mg/ml oplossing voor infusie en orale oplossing Cafeïnecitraat (gelijk aan 10 mg/ml cafeïnebasis)
Peyona 20 mg/ml solution pour perfusion et solution buvable Citrate de caféine (équivalant à 10 mg/ml de caféine base)

Oplossing voor infusie Orale oplossing 10 ampullen
Solution pour perfusion. Solution buvable. 10 ampoules

Peyona 20 mg/ml oplossing voor infusie en orale oplossing
Peyona 20 mg/ml solution pour perfusion et buvable

Orale oplossing Oranje heldere oplossing
Solution buvable Solution orange limpide

Dirlotapide 5 mg/ml orale oplossing voor honden is een kleurloze tot bleekgele oplossing.
Dirlotapide 5 mg/ml sous forme de solution transparente à jaune clair.

worden (lichtgevoeligheid); er bestaan alternatieven (instant compr en orale oplossing)
extemporanément (sensibilité à la lumière), il existe des alternatives (compr. instant ou solution orale)

alternatieven: suppo's, smelttabletten (Motilium® bevat aspartaam, Domperidon EG® bevat glucose, Oroperidys® bevat mannitol en acesulfaam K) en orale oplossing (bevat sorbitol)
les suppositoires, les comprimés orodispersibles (Motilium® contient de l’aspartame, Dompéridone EG® du glucose, Oroperidys® du mannitol et de l’acesulfame K) et la solution orale (contient du sorbitol)

orale oplossing), maar deze zijn duurder
et solution orale), mais plus onéreuses