Traduction de «mg ml behandeldosering » (Néerlandais → Français) :

Preventie na blootstelling: De aanbevolen profylactische dosering bij baby's jonger dan 1 jaar tijdens een uitbraak van pandemische influenza is de helft van de dagelijkse behandeldosering.
Prophylaxie post-exposition La posologie recommandée pour la prophylaxie chez les nourrissons âgés de moins d’un an lors d’une pandémie grippale est la moitié de la posologie journalière pour le traitement.

Doseringstabel voor de in de apotheek bereide 15 mg/ml suspensie van Tamiflu capsules voor baby’s en kinderen van 1 jaar of ouder Lichaamsgewicht (kg) Dosis (mg) Volume per dosis Behandeldosering
Volume par dose 15 mg/ml Dose pour le traitement (pendant 5 jours) Dose pour la prophylaxie (pendant 10 jours)

Dit is gebaseerd op klinische gegevens bij baby’s en kinderen van 1 jaar of ouder en volwassenen die laten zien dat een profylactische dosering gelijk aan de helft van de dagelijkse behandeldosering klinisch werkzaam is voor de preventie van influenza.
Ceci est basé sur des données cliniques chez les nourrissons et les enfants âgés d’un an ou plus et les adultes montrant qu’une dose en prophylaxie équivalente à la moitié de la dose journalière pour le traitement est cliniquement efficace pour la prévention de la grippe.

Doseringstabel voor de in de apotheek bereide 10 mg/ml suspensie van Tamiflu capsules voor baby's jonger dan 1 maand Lichaams gewicht (afgerond op de 0,5 kg) Dosis (mg) Volume per dosis 10 mg/ml Behandeldosering (voor 5 dagen) Profylactische dosering (voor 10 dagen)
Tableau des posologies pour la suspension de 10 mg/ml préparée par la pharmacie à partir des gélules Tamiflu pour les nourrissons âgés de moins d’un mois Poids corporel Dose (mg) Volume par dose Taille de la seringue à (arrondi à 0,5 kg près) (10 mg/ml) Dose pour le traitement (pendant 5 jours)

Doseringstabel voor de in de apotheek bereide 10 mg/ml suspensie van Tamiflu capsules voor baby's van 1 t/m 12 maanden Lichaams gewicht (afgerond op de 0,5 kg) Dosis (mg) Volume per dosis 10 mg/ml Behandeldosering (voor 5 dagen) Profylactische dosering (voor 10 dagen)
3 kg 6 mg 0,60 ml 0,60 ml deux fois par jour 0,60 ml une fois par jour 1 ml (ou 2ml) 3,5 kg 7 mg 0,70 ml 0,70 ml deux fois par jour 0,70 ml une fois par jour 1 ml (ou 2ml) 4 kg 8 mg 0,80 ml 0,80 ml deux fois par jour 0,80 ml une fois par jour 1 ml (ou 2ml) 4,5 kg 9 mg 0,90 ml 0,90 ml deux fois par jour 0,90 ml une fois par jour 1 ml (ou 2ml)

Doseringstabel voor de in de apotheek bereide 10 mg/ml suspensie van Tamiflu capsules voor baby's van 1 t/m 12 maanden Lichaams gewicht (afgerond op de 0,5 kg) Dosis (mg) Volume per dosis 10 mg/ml Behandeldosering (voor 5 dagen) Profylactische dosering (voor 10 dagen) Grootte van de te gebruiken dispenser (0,1 ml schaalverdeli ng)
près) mg/ml) (pendant 5 jours) (pendant 10 jours) 3 kg 6 mg 0,60 ml 0,60 ml deux fois par jour 0,60 ml une fois par jour 1 ml (ou 2 ml) 3,5 kg 7 mg 0,70 ml 0,70 ml deux fois par jour 0,70 ml une fois par jour 1 ml (ou 2 ml) 4 kg 8 mg 0,80 ml 0,80 ml deux fois par jour 0,80 ml une fois par jour 1 ml (ou 2 ml) 4,5 kg 9 mg 0,90 ml 0,90 ml deux fois par jour 0,90 ml une fois par jour 1 ml (ou 2 ml)

Doseringstabel voor de in de apotheek bereide 10 mg/ml suspensie van Tamiflu capsules voor baby's jonger dan 1 maand Lichaams gewicht (afgerond op de 0,5 kg) Dosis (mg) Volume per dosis 10 mg/ml Behandeldosering (voor 5 dagen) Profylactische dosering (voor 10 dagen) Grootte van de te gebruiken dispenser (0,1 ml schaalverdelin g)
Tableau des posologies pour la suspension de 10 mg/ml préparée par la pharmacie à partir des gélules Tamiflu pour les nourrissons âgés de moins d’un mois Poids Dose Volume Taille de la corporel (mg) (arrondi à 0,5 kg par dose (10 Dose pour le traitement