Vertaling van "mg leeftijd lichaamsgewicht gemiddelde dosering " (Nederlands → Frans) :

Valproate Retard EG 300 mg Leeftijd Lichaamsgewicht Gemiddelde dosering in mg per dag
Valproate Retard EG 300 mg Age Poids corporel Dose moyenne en mg/jour

Leeftijd Lichaamsgewicht Gemiddelde dosering 3 - 6 maanden ca. 5,5 - 7,5 kg 150 mg per dag 6 - 12 maanden ca. 7,5 - 10 kg 150 - 300 mg per dag 1 - 3 jaar ca. 10 - 15 kg 300 - 450 mg per dag 3 - 6 jaar ca. 15 - 20 kg 450 - 600 mg per dag 7 - 11 jaar ca. 20 - 40 kg 600 - 1.200 mg per dag 12 - 17 jaar ca. 40 - 60 kg 1.000 - 1.500 mg per dag Volwassenen (met inbegrip van oudere patiënten) ca. 60 kg en hoger 1.200 - 2.100 mg per dag
Âge Poids corporel Dose moyenne 3 - 6 mois environ 5,5 à 7,5 kg 150 mg par jour 6 -12 mois environ 7,5 à 10 kg 150 à 300 mg par jour 1 - 3 ans environ 10 à 15 kg 300 à 450 mg par jour 3 - 6 ans environ 15 à 20 kg 450 à 600 mg par jour 7 - 11 ans environ 20 à 40 kg 600 à 1200 mg par jour 12 - 17 ans environ 40 à 60 kg 1000 à 1500 mg par jour

Valproate Retard EG 500 mg Leeftijd Lichaamsgewicht Gemiddelde dosering in mg per dag
Valproate Retard EG 500 mg Age Poids corporel Dose moyenne en mg/jour

Leeftijd Lichaamsgewicht (kg) Gemiddelde dosis (mg/d) 3 - 6 maanden ≈ 5,5 – 7,5 150 6 - 12 maanden ≈ 7,5 - 10 150 - 300 1 - 3 jaar ≈ 10 - 15 300 - 450 3 - 6 jaar ≈ 15 - 20 450 - 600 7 - 11 jaar ≈ 20 - 40 600 - 1200 12 - 17 jaar ≈ 40 - 60 1000 - 1500 Volwassenen en bejaarden ≥ 60 1200 - 2100
Âge Poids corporel (en kg) Dose moyenne (en mg/j) 3 – 6 mois ≈ 5,5 – 7,5 150 6 – 12 mois ≈ 7,5 - 10 150 - 300 1 – 3 ans ≈ 10 - 15 300 - 450 3 – 6 ans ≈ 15 - 20 450 - 600

Wanneer bij de dosering voor volwassenen specifieke doses zijn aangegeven, moeten deze voor kinderen worden aangepast naargelang van leeftijd, lichaamsgewicht of lichaamsoppervlakte.
Si des quantités spécifiques d'un médicament sont indiquées pour la posologie adulte, celles-ci doivent être adaptées aux enfants sur base de facteurs tels que l'âge, le poids ou la surface corporelle.

Lichaamssamenstelling Volwassen patiënten met groeihormoon-deficiëntie die met somatropine worden behandeld bij een gemiddelde dosering van 0,014 mg/kg lichaamsgewicht per dag, vertonen een afname van de vetmassa en een toename van de “lean body mass”.
Composition du corps Chez les adultes ayant un déficit en hormone de croissance et traités quotidiennement par somatropine à raison de 0,014 mg/kg de poids corporel, on constate une réduction de la masse grasse et une augmentation de la masse maigre.

Over het algemeen wordt 20 tot 30 mg natriumvalproaat per kg lichaamsgewicht toegediend (bijvoorbeeld bij een kind van 30 kg en een gemiddelde dosering van 25 mg/kg: 2 ½ tabletten van 300 mg per dag).
En général, on administre 20 à 30 mg de valproate de sodium par kg de poids corporel par jour (par exemple, dans le cas d'un poids corporel de 30 kg et d'une dose moyenne de 25 mg/kg : 2½ comprimés ou 300 mg par jour).

Pediatrische patiënten De aanbevolen dosering voor kinderen in de leeftijd vanaf 1 maand tot 18 jaar is gelijk aan de dosering voor volwassenen, ofwel 6,25 mg/kg lichaamsgewicht elke 6 uur.
Population pédiatrique La dose recommandée pour les enfants âgés de 1 mois à 18 ans est la même dose en mg/kg que pour les adultes, à savoir 6,25 mg/kg de poids corporel toutes les 6 heures.

De bloeddrukverlagende effecten van twee doseringen van telmisartan werden beoordeeld in 76 hypertensieve patiënten, grotendeels met overgewicht in de leeftijd van 6 tot < 18 jaar (lichaamsgewicht ≥20 kg en ≤120 kg, gemiddeld 74,6 kg), na het nemen van telmisartan 1mg/kg (n=29 behandeld) of 2 mg/kg (n=31 behandeld) gedurende een 4 weken durende behandelperiode.
supérieures à celles recommandées dans le traitement de l’hypertension chez l’adulte, atteignant une dose journalière équivalente à 160 mg testée chez les adultes. Après ajustement sur l’âge les modifications par rapport à la valeur initiale de la PAS moyenne (objectif primaire) étaient de -14,5 (1,7) mmHg dans le groupe telmisartan 2 mg/kg, -9,7 (1,7) mmHg dans le groupe telmisartan 1 mg/kg et -6,0 (2,4) mmHg dans le groupe placebo.

De dosering is 25 mg tylvalosine per kg lichaamsgewicht per dag in drinkwater gedurende 3 opeenvolgende dagen bij een leeftijd van 1 dag.
La posologie est de 25 mg de tylvalosine par kg de poids corporel par jour dans l’eau de boisson à l’âge de 1 jour pendant 3 jours consécutifs.