Traduction de «mg kg ip induceert » (Néerlandais → Français) :

Acroleïne tweemaal per week toegediend aan 2 mg/kg ip induceert blaaskanker bij de rat.
L’acroléine administrée deux fois par semaine à raison de 2 mg/kg ip induit le cancer de la vessie chez le rat.

Een hoge dosis furaan (250 mg/kg lg) induceert wijzigingen in het chromosoom van beenmergcellen bij de muis.
Une dose élevée de furane (250 mg/kg pc) induit des modifications dans le chromosome des cellules de moelle osseuse chez la souris.

volwassenen induceert 0,2-0,3 mg/kg lichaamsgewicht (ongeveer 1 ampul van 10 ml
corporel (environ 1 ampoule de 10 ml d'Hypnomidate) induit le sommeil dans les

WILFACTIN induceert geen toxische verschijnselen na eenmalige toediening bij de muis, bij intraveneuze injectie van 1250 I. E./kg.
WILFACTIN n’induit pas de phénomène toxique par administration unique chez la souris, lors de l’injection intraveineuse de 1250 U.I. /kg.

Agomelatine toonde geen proconvulsieve eigenschappen op ip doseringen tot 128 mg/kg bij muizen en ratten.
L'agomélatine n'a pas présenté de propriétés proconvulsivantes lors d'administrations intrapéritonéales de doses allant jusqu'à 128 mg/kg chez la souris et le rat.

Preklinische studies wezen op hoge systemische dosissen tobramycine toegediend via intra-peritoneale (IP) weg (30 en 60 mg/kg) bij ratten tijdens de periode van de belangrijkste organogenese; dit leidde tot een stijging van de glomerulaire dichtheid en het verlies van de corticale zone in de nier bij de foetussen en pasgeboren ratten.
Des études précliniques ont révélé des doses de tobramycine systémiques élevées administrées par voie intra-péritonéale (IP) (30 et 60 mg/kg) chez les rats pendant la principale période d’organogénèse. Ceci a mené à une augmentation de la densité glomérulaire et la perte de zone corticale dans le rein des fœtus et des rats nouveau-né.