Traduction de «mg kg fluconazol » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

product dat fluconazol bevat
produit contenant du fluconazole

product dat enkel fluconazol in orale vorm bevat
produit contenant seulement du fluconazole sous forme orale

product dat fluconazol in parenterale vorm bevat
produit contenant du fluconazole sous forme parentérale

allergie voor fluconazol
allergie au fluconazole

product dat fluconazol in orale vorm bevat
produit contenant du fluconazole sous forme orale

product dat clotrimazol en fluconazol bevat
produit contenant du clotrimazole et du fluconazole

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Na toediening van 2 tot 8 mg/kg fluconazol aan kinderen van 9 maand tot 15 jaar werd een AUC van ongeveer 38 µg.u/ml per 1 mg/kg dosiseenheid gevonden.
Suite à l’administration de 2 à 8 mg/kg de fluconazole à des enfants âgés de 9 mois à 15 ans, une AUC d’environ 38 µg.h/ml a été observée pour 1 mg/kg d’unité de dose.

Na toediening van 2 tot 8 mg/kg fluconazol aan kinderen van 9 maanden tot 15 jaar werd een AUC van ongeveer 38 μgu/ml per 1 mg/kg dosiseenheid gevonden.
Après l'administration de 2-8 mg/kg de fluconazole à des enfants âgés de 9 mois à 15 ans, une ASC d'environ 38 μg.h/ml a été trouvée par unités de dose de 1 mg/kg.

Na toediening van 2-8 mg/kg fluconazol aan kinderen van 9 maanden tot 15 jaar bedroeg de AUC ongeveer 38 µg.uur/ml per dosiseenheid van 1 mg/kg.
Après administration de 2 à 8 mg/kg de fluconazole à des enfants d’âge compris entre 9 mois et 15 ans, on a trouvé une AUC d’environ 38 µg.h/ml par unités de dose de 1 mg/kg.

Het voorkomen van schimmelinfecties bij patiënten met een ernstig verzwakte afweer bijvoorbeeld na chemotherapie of bestraling Uw kind krijgt 3-12 mg/kg fluconazol per dag afhankelijk van de ernst en de duur van de verzwakte afweer.
Prévention des infections fongiques chez les patients dont le système immunitaire est gravement déprimée, suite à une chimiothérapie ou une radiothérapie par exemple La dose de fluconazole à administrer chez l'enfant est de 3-12 mg/kg par jour en fonction de la sévérité et de la durée de la dépression du système immunitaire.

Bij premature pasgeborenen (zwangerschapsduur ongeveer 28 weken) werd elke derde dag 6 mg/kg fluconazol intraveneus toegediend gedurende maximaal vijf dagen.
Chez des nouveau-nés prématurés (durée de la grossesse: environ 28 semaines), on a administré chaque troisième jour 6 mg/kg de fluconazole intraveineux pendant maximum 5 jours.

Zeven patiënten voltooiden het protocol; er werden maximaal vijf intraveneuze infusies van 6 mg/kg fluconazol om de 72 uur toegediend.
Sept patients ont terminé l'étude ; 5 perfusions intraveineuses de 6 mg/kg de fluconazole au maximum ont été administrées toutes les 72 heures.

Zeven patiënten voltooiden het protocol. Maximum vijf intraveneuze infusies van 6 mg/kg fluconazol werden om de 72 uur toegediend.
Sept patients ont suivi le protocole jusqu’au bout ; cinq perfusions intraveineuses au maximum de 6 mg/kg de fluconazole ont été administrées toutes les 72 heures.