Traduction de «mg g oogzalf polyolefine » (Néerlandais → Français) :

Zovirax 30 mg/g oogzalf: polyolefine/aluminium tube met 4,5.
Zovirax 30 mg/g pommade ophtalmique : tube en polyoléfine/aluminium de 4,5.

Een polyolefine/aluminium tube bevat 4,5 g oogzalf.
Un tube en polyoléfine/aluminium contient 4,5 g de pommade ophtalmique.

TOBREX oogdruppels: TOBREX oogdruppels, oplossing wordt geleverd in een plastic container met druppelpipet van 5 ml (DROPTAINER®) met een schroefdop TOBREX oogzalf: TOBREX oogzalf wordt geleverd in een aluminium tube van 3,5 g met een schroefdop.
TOBREX collyre: TOBREX collyre en solution est livré dans un flacon compte-gouttes en plastique de 5 ml (DROPTAINER®) avec un bouchon à vis.

TOBREX oogzalf: 1 g oogzalf bevat 3 mg tobramycine.
TOBREX pommade ophtalmique: 1 g de pommade ophtalmique contient 3 mg de tobramycine.

Oogzalf: In het algemeen 3 maal per dag (bij chlamydia-infectie 5 maal per dag) een strengetje oogzalf van circa 1 cm in de onderste conjunctivaalzak van het aangetaste oog aanbrengen.
Onguent ophtalmique : Appliquer généralement 3 fois par jour ( lors d’infections à Chlamydia 5 fois par jour) une languette d’onguent d’environ 1 cm dans la paupière inférieure de l’œil à traiter.

Zoals voor elke oogzalf, kan het gebruik van CHLOORAMFENICOL 1% Oogzalf het zicht vertroebelen.
A l'instar de toute pommade ophtalmique, l'utilisation de CHLORAMPHENICOL 1 % Pommade ophtalmique peut rendre la vision trouble.

Oogzalf: 1 g oogzalf bevat 1 mg dexamethasone, 3.500 I. E. neomycinesulfaat en 6.000 I. E. polymyxine B-sulfaat. Hulpstoffen: 1 g zalf bevat 0,5 mg methylparahydroxybenzoaat en 0,1 mg propylparahydroxybenzoaat.
Pommade ophtalmique: 1 g de pommade ophtalmique contient 1 mg de dexaméthasone, 3.500 U.I. de sulfate de néomycine, 6.000 U.I. de sulfate de polymyxine B. Excipients : 1 g de pommade contient 0,5 mg de parahydroxybenzoate de méthyle et 0,1 mg de parahydroxybenzoate de propyle.

Infuuszakken en houders die met Torisel in contact komen moeten van glas, polyolefine of polyethyleen gemaakt zijn.
Les poches et conditionnements venant au contact de Torisel doivent être fabriqués en verre, en polyoléfine ou en polyéthylène.

Geschikte materialen voor toediening dienen gemaakt te zijn van glas, polyolefine of polyethyleen om overmatig verlies van geneesmiddel te voorkomen en om de extractiesnelheid van DEHP te verminderen.
Le matériel recommandé pour l'administration doit être constitué de verre, de polyoléfine ou de polyéthylène afin d'éviter une déperdition excessive de médicament et de réduire le taux d'extraction de DEHP.

De gereconstitueerde Kadcyla-oplossing dient te worden verdund in polyvinylchloride (PVC)- of latex- en PVC-vrije polyolefine-infuuszakken.
La solution reconstituée de Kadcyla doit être diluée dans une poche pour perfusion en chlorure de polyvinyle (PVC) ou en polyoléfine sans PVC et sans latex.