Vertaling van "mg bevat ongeveer " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

adrenolyticum | middel dat adrenaline bevat
adrénolytique | qui supprime les effets de l'adrénaline

cytochroom | giststof die ijzer bevat
cytochrome | protéine jouant un rôle important dans la respiration cellulaire

ongeval als gevolg van gebrek aan eten
accident dû à un manque de nourriture

ongeval als gevolg van gebrek aan water
accident dû à un manque d'eau

ongeval veroorzaakt door aangedreven boor
accident causé par une perceuse électrique

ongeval veroorzaakt door aandrijfmotor
accident causé par le moteur principal

ongeval met aangedreven luchtvaartuig
accident d'un avion motorisé

ongeval veroorzaakt door aansteker
accident causé par un briquet

ongeval veroorzaakt door aardbeving
accident causé par un tremblement de terre

ongeval veroorzaakt door aangedreven zaag
accident causé par une scie électrique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Elke tablet bevat ongeveer 95 mg lactose (als monohydraat), ongeveer 0,25 mg lecithine (soja) (E322) en ongeveer 0,11 mg allurarood AC aluminiumlak (E129).
Chaque comprimé contient environ 95 mg de lactose (sous forme monohydratée), environ 0,25 mg de lécithine (de soja) (E322) et environ 0,11 mg de laque aluminique rouge Allura AC (E129).

Elke tablet bevat ongeveer 90 mg lactose (als monohydraat), ongeveer 0,25 mg lecithine (soja) (E322) en ongeveer 0,45 mg allurarood AC aluminiumlak (E129).
Chaque comprimé contient environ 90 mg de lactose (sous forme monohydratée), environ 0,25 mg de lécithine (de soja) (E322) et environ 0,45 mg de laque aluminique rouge Allura AC (E129).

Ze bevat ongeveer 600 dieren en 300 planten.
Cette annexe compte quelque 600 animaux et 300 plantes.

Honing die geassocieerd wordt met infantiel botulisme bevat ongeveer 10 3 -10 4 C. botulinum sporen per kg (Nevas, 2006; Dodds & Austin, 1997).
Le miel associé au botulisme infantile, contient environ 10 3 -10 4 spores de C. botulinum par kg (Nevas, 2006; Dodds & Austin, 1997).

Bloed geven brengt een depletie van de ijzervoorraad mee (500 ml bloed bevat ongeveer 220 mg ijzer), wat een toegenomen opname van ijzer via de voeding tot gevolg heeft.
Le don de sang induit une déplétion des réserves en fer (500 ml de sang contiennent environ 220 mg de fer), ce qui a pour conséquence une augmentation de l’absorption du fer alimentaire.

Na verdunning: één ml oplossing bevat ongeveer 0,5 mg busulfan.
Après dilution : un ml de solution contient approximativement 0,5 mg de busulfan

Elke afgegeven dosis bevat ongeveer 25 mg lactose (als monohydraat).
Chaque dose délivrée contient approximativement 25 mg de lactose (sous forme monohydraté).

Hulpstof met bekend effect: Elke ml bevat ongeveer 5 mg (0,2 mmol) natrium.
Excipients Chaque ml contient environ 5 mg (0,2 mmol) de sodium.

NovoEight bevat na reconstitutie ongeveer 125 IE/ml humane stollingsfactor VIII (rDNA), turoctocog alfa.
NovoEight contient environ 125 UI/ml de facteur VIII (ADNr) de coagulation humain, turoctocog alfa, après reconstitution.

NovoEight bevat na reconstitutie ongeveer 62,5 IE/ml humane stollingsfactor VIII (rDNA), turoctocog alfa.
NovoEight contient environ 62,5 UI/ml de facteur VIII (ADNr) de coagulation humain, turoctocog alfa, après reconstitution.