Vertaling van "mg 400 ui comprimés " (Nederlands → Frans) :

Oostenrijk: Calcium-D-Sandoz - Brausetabletten België: Sandoz Ca-D 600 mg / 400 I. U. bruistabletten Frankrijk : Calcium Vitaminee D3 Sandoz 600 mg/400 UI, comprimés effervescents Duitsland : Calcium plus Vitamine D3 BT
Ce médicament est autorisé dans les États membres de l’Espace économique européen sous les noms suivants : Autriche : Calcium-D-Sandoz - Brausetabletten Belgique : Sandoz Ca-D 600 mg / 400 I. U. bruistabletten France : Calcium Vitamine D3 Sandoz 600 mg/400 UI, comprimés effervescents Allemagne : Calcium plus Vitamin D3 BT

Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: Oostenrijk: Cal-D-Or België: Steovit D 3 citroen 500 mg/400 I. E. Denemarken: Calcichew-D3 Forte Finland: Calcichew D 3 Forte sitruuna 500 mg/10 mikrog - purutabletti Duitsland: Calcimagon D3 Griekenland: Calcioral D 3 Luxemburg: Steovit D 3 citron 500 mg/400 I. E Nederland: Calci-Chew D 3 500 mg/400 I. E., kauwtabletten Noorwegen: Calcigran Forte Polen: Orocal D3 Lemon Spanje: Mastical D sabor limón 500 mg/400 UI comprimidos masticables Zweden: Calcichew-D3 Citron
Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants : Autriche: Cal-D-Or Belgique: Steovit D 3 citron 500 mg/400 U.I. Danemark: Calcichew-D3 Forte Finlande: Calcichew D 3 Forte sitruuna 500 mg/10 mikrog - purutabletti Allemagne: Calcimagon D3 Grèce: Calcioral D 3 Luxembourg: Steovit D 3 citron 500 mg/400 U.I. Pays-Bas: Calci-Chew D 3 500 mg/400 I. E., kauwtabletten Norvège: Calcigran Forte Pologne: Orocal D3 Lemon Espagne: Mastical D sabor limón 500mg/400UI comprimidos masticables Suède: Calcichew-D3 Citron

België: Actonel Combi D 35 mg + 1000 mg / 880 IE filmomhulde tabletten + bruisgranulaat, 35 mg + 1000 mg / 880 UI comprimés pelliculés et granulés effervescents, 35 mg + 1000 mg / 880 I..
Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants: Belgique: Actonel Combi D 35 mg + 1000 mg / 880 IE filmomhulde tabletten + bruisgranulaat, 35 mg + 1000 mg / 880 UI comprimés pelliculés et granulés effervescents, 35 mg + 1000 mg / 880 I..

280 g aardappelen 400 g broccoli 4 eetlepels azijn 4 eetlepels plantaardige olie 4 eetlepels room (35 % vet) 100 g ui 80 g gerookte zalm 4 hardgekookte eieren
280 g de pommes de terre 400 g de brocolis 4 cuillers à soupe de vinaigre 4 cuillers à soupe d'huile végétale 4 cuillers à soupe de crème (35% de matière grasse) Poivre Sel 100 g d'oignon 80 g de saumon fumé dur 4 oeufs durs

600 g kikkererwten (uit blik), gespoeld met water en uitgelekt 400 g tomaten 1 gele en 1 oranje paprika, fijngehakt 1 grote ui, in fijne stukjes 3 knoflookteentjes, geperst 2 el olijfolie 250 ml groentebouillon 1 Spaanse peper, ontdaan van de zaadjes en fijngehakt 3 el (verse) peterselie
600 g de pois chiches (en boîte), rincés à l’eau et égouttés 400 g de tomates 1 poivron jaune et 1 poivron orange, émincés 1 gros oignon, coupé en petits morceaux 3 éclats d’ail, pressés 2 c. à soupe d’huile d’olive 250 ml de bouillon de légumes 1 piment espagnol, haché après avoir enlevé les pépins 3 c. à soupe de persil (frais)

Dit geneesmiddel is geregistreerd in de lidstaten van de EEA onder de volgende namen: NL Tamsuda 0,4 mg, tabletten met verlengde afgifte BE Tamsulosine EG 0,4 mg tabletten met verlengde afgifte CZ Tamsuda 0,4 mg tablety s prodlouženým uvolňováním FR Tamsulosine EG LP 0,4mg, comprimé à libération prolongée IE Lotarin 400 micrograms, prolonged release tablets LU Tamsulosine EG 0,4 mg comprimés à libération prolongée ES Tamsulosina STADA 0,4 mg, comprimidos de liberación prolongada EFG HU Tamsuda 0,4 mg
Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l’Espace Economique Européen sous les noms suivants: NL Tamsuda 0,4 mg, tabletten met verlengde afgifte BE Tamsulosine EG 0,4 mg comprimés à libération prolongée CZ Tamsuda 0,4 mg tablety s prodlouženým uvolňováním FR Tamsulosine EG LP 0,4mg, comprimé à libération prolongée IE Lotarin 400 micrograms, prolonged release tablets LU Tamsulosine EG 0,4 mg comprimés à libération prolongée ES Tamsulosina STADA 0,4 mg, comprimidos de liberación prolongada EFG HU Tamsuda 0,4 mg

In Australië waren naast de comprimés van 100 mg, ook comprimés van 200 mg en van 400 mg lumiracoxib beschikbaar, en de doses die werden voorgesteld waren hoger dan deze vermeld in de Belgische bijsluiter.
En Australie, des comprimés de lumiracoxib à 200 mg et à 400 mg étaient disponibles, en plus des comprimés à 100 mg, et les doses proposées étaient plus élevées que celles mentionnées dans la notice belge.

Ierland : Calcium-D-Sandoz Luxemburg : Sandoz Ca-D 600mg/400U.I. , comprimés effervescents Nederland : Sandoz Ca-D 600 mg/400 IU, bruistabletten Portugal : Calcium D Sandoz
Sandoz Ca-D 600mg/400U.I. , comprimés effervescents Sandoz Ca-D 600 mg/400 IU, bruistabletten Calcium D Sandoz

De geneesmiddelen die gewoonlijk voor profylaxis gebruikt worden zijn nitrofurantoïne (50 à 100 mg ‘s avonds) of co-trimoxazol (80 mg trimethoprim/400 mg sulfamethoxazol, 1 à 2 comprimés ’s avonds).
Les médicaments généralement utilisés en prophylaxie sont la nitrofurantoïne (50 à 100 mg le soir) ou le co-trimoxazole (80 mg de triméthoprime/ 400 mg de sulfaméthoxazole, 1 à 2 comprimés le soir).

De vrouw werd gedurende 4 dagen behandeld met moxifloxacine (400 mg p.d) en domperidon (7 comprimés over de 4 dagen).
La femme a été traitée pendant 4 jours par la moxifloxacine (400 mg p.j) et par la dompéridone (7 comprimés pendant les 4 jours).