Vertaling van "mevrouw nadia den blauwen " (Nederlands → Frans) :

Advies nr 12/16 van 3 april 2012 betreffende de aanvraag van het universitair ziekenhuis gent in verband met de kandidatuur van mevrouw nadia den blauwen voor de functie van veiligheidsconsulente.
Avis n° 12/16 du 3 avril 2012 concernant la demande de l’ « universitair ziekenhuis gent » relative à la candidature de madame nadia den blauwen aux fonctions de conseiller en sécurité.

ADVIES NR 12/16 VAN 3 APRIL 2012 BETREFFENDE DE AANVRAAG VAN HET UNIVERSITAIR ZIEKENHUIS GENT IN VERBAND MET DE KANDIDATUUR VAN MEVROUW NADIA DEN BLAUWEN VOOR DE FUNCTIE VAN VEILIGHEIDSCONSULENTE
AVIS N° 12/16 DU 3 AVRIL 2012 CONCERNANT LA DEMANDE DE L’ « UNIVERSITAIR ZIEKENHUIS GENT » RELATIVE À LA CANDIDATURE DE MADAME NADIA DEN BLAUWEN AUX FONCTIONS DE CONSEILLER EN SÉCURITÉ

1.1. Het Universitair Ziekenhuis Gent legt de kandidatuur van mevrouw Nadia Den Blauwen voor de functie van veiligheidsconsulente ter advies voor aan het Sectoraal comité van de sociale zekerheid en van de gezondheid.
1.1. L’Universitair Ziekenhuis Gent soumet la candidature de madame Nadia Den Blauwen aux fonctions de conseiller en sécurité à l’avis du Comité sectoriel de la sécurité sociale et de la santé.

1.2. Mevrouw Den Blauwen oefent tevens de functie uit van arts-specialist anesthesiereanimatie.
1.2. Madame Den Blauwen exerce également la fonction de médecin spécialiste en anesthésie - réanimation.