Traduction de «methotrexaat en fluorouracil » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

overdosis methotrexaat
surdose de méthotrexate

product dat methotrexaat bevat
produit contenant du méthotrexate

allergie voor methotrexaat
allergie au méthotrexate

methotrexaat
méthotrexate

product dat methotrexaat in orale vorm bevat
produit contenant du méthotrexate sous forme orale

intoxicatie door methotrexaat
intoxication par le méthotrexate

product dat fluorouracil bevat
produit contenant du fluorouracil

product dat enkel fluorouracil in cutane vorm bevat
produit contenant seulement du fluorouracil sous forme cutanée

product dat fluorouracil in cutane vorm bevat
produit contenant du fluorouracil sous forme cutanée

product dat fluorouracil in orale vorm bevat
produit contenant du fluorouracil sous forme orale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

cyclofosfamide , methotrexaat en fluorouracil (CMF),
cyclophosphamide , méthotrexate et fluorouracil (CMF),

Cytarabine is fysisch incompatibel gebleken met heparine, insuline, methotrexaat 5- fluorouracil, nafcilline, oxacilline, penicilline G en hydrocortisone natriumsuccinaat.
Le cytarabine s'est avéré physiquement incompatible avec l'héparine, l'insuline, le méthotrexate, le 5-fluorouracil, la nafcilline, l'oxacilline, la pénicilline G et le succinate sodique d'hydrocortisone.

Houd rekening met farmacokinetische interacties tussen methotrexaat, anticonvulsiva (verminderde methotrexaatconcentratie in het bloed), en 5-fluorouracil (t½ van 5-fluorouracil verlengd).
Il convient de connaître les interactions pharmacocinétiques entre le méthotrexate, les médicaments anticonvulsivants (réduction des taux sanguins de méthotrexate) et le 5- fluoro-uracile (allongement du t½ du 5-fluoro-uracile).

Hydrochloorthiazide De absorptie van hydrochloorthiazide is verstoord in aanwezigheid van anionenuitwisselaars (bv. cholestyramine en colestipol harsen). Cytotoxische middelen: Bij gelijktijdig gebruik van hydrochloorthiazide en cytotoxische middelen (bv. cyclofosfamide, fluorouracil, methotrexaat) is verhoogde beenmergtoxiciteit (in het bijzonder granulocytopenie) te verwachten.
Agents cytotoxiques: L’administration concomitante d’hydrochlorothiazide et d’agents cytotoxiques (tels que le cyclophosphamide, le fluorouracile ou le méthotrexate) peut potentialiser leurs effets myélosuppressifs (avec en particulier une granulocytopénie).

1 L04AB L04AB04 ADALIMUMAB 15.902 21,4% 393,4 L04AB01 ETANERCEPT 2 0,0% 0,1 2 A02BC A02BC02 PANTOPRAZOL 4.762 8,9% 5.632,6 A02BC01 OMEPRAZOL 2.160 2,5% 4.043,2 A02BC05 ESOMEPRAZOL 1.166 6,6% 952,6 A02BC03 LANSOPRAZOL 301 4,5% 409,5 A02BC04 RABEPRAZOL 32 1,1% 18,0 3 L03AB L03AB11 PEGINTERFERON ALFA‐2A 2.902 80,8% 84,4 L03AB10 PEGINTERFERON ALFA‐2B 1.582 79,6% 106,1 L03AB07 INTERFERON BETA‐1A 26 0,1% 2,2 L03AB05 INTERFERON ALFA‐2B 8 2,5% 0,6 L03AB08 INTERFERON BETA‐1B 8 0,1% 0,3 4 H01CB H01CB02 OCTREOTIDE 2.117 14,3% 56,2 H01CB03 LANREOTIDE 557 10,1% 15,2 5 J05AB J05AB04 RIBAVIRINE 2.382 80,7% 120,5 J05AB01 ACICLOVIR 5 0,3% 0,5 J05AB14 VALGANCICLOVIR 3 0,6% 0,1 J05AB11 VALACICLOVIR 1 0,4% 0,0 6 A07EC A07EC02 MESALAZINE 2.269 26,5% 1.789,8 A07EC01 SULFASALAZINE 50 3,9% 105,8 7 L04AD L04AD02 TACROLIMUS 1.557 7,4% 115,9 L04AD01 CICLOSPORINE 200 1,8% 19,8 8 J05AF J05AF08 ADEFOVIR DIPIVOXIL 632 48,6% 39,0 J05AF10 ENTECAVIR 264 62,6% 29,2 J05AF05 LAMIVUDINE 167 6,1% 26,5 J05AF07 TENOFOVIR DISOPROXIL 17 0,2% 1,2 J05AF01 ZIDOVUDINE 2 1,0% 0,2 J05AF09 EMTRICITABINE 1 0,1% 0,1 J05AF06 ABACAVIR 1 0,1% 0,1 9 L04AA L04AA06 MYCOFENOLZUUR 709 5,9% 65,4 L04AA10 SIROLIMUS 96 7,7% 7,1 L04AA18 EVEROLIMUS 59 3,7% 4,4 L04AA13 LEFLUNOMIDE 1 0,0% 0,3 10 A07EA A07EA06 BUDESONIDE 584 30,0% 205,6 A07EA07 BECLOMETASON 88 50,6% 31,2 11 B01AB B01AB06 NADROPARINE 355 1,3% 159,8 B01AB05 ENOXAPARINE 167 0,6% 108,1 B01AB10 TINZAPARINE 50 1,7% 18,4 B01AB04 DALTEPARINE 1 0,3% 0,5 B01AB01 HEPARINE 0 0,5% 0,0 12 L01XE L01XE01 IMATINIB 531 2,0% 4,8 13 C10AA C10AA05 ATORVASTATINE 238 0,2% 181,1 C10AA07 ROSUVASTATINE 134 0,2% 165,2 C10AA01 SIMVASTATINE 93 0,2% 321,9 C10AA03 PRAVASTATINE 34 0,2% 70,1 C10AA04 FLUVASTATINE 6 0,2% 9,5 14 L04AX L04AX01 AZATHIOPRINE 491 18,7% 493,8 L04AX02 THALIDOMIDE 7 27,7% 0,1 L04AX03 METHOTREXAAT (ORAAL) 3 0,3% 17,3 15 A03AB A03AB06 OTILONIUM BROMIDE 409 6,3% 620,3 16 L01BC L01BC06 CAPECITABINE 380 21,7% 19,3 L01BC02 FLUOROURACIL 0 0,1% 0,1 17 A05AA A05AA02 URSODEOXYCHOLZUUR ...
1 L04AB L04AB04 ADALIMUMAB 15.902 21,4% 393,4 L04AB01 ETANERCEPT 2 0,0% 0,1 2 A02BC A02BC02 PANTOPRAZOLE 4.762 8,9% 5.632,6 A02BC01 OMEPRAZOLE 2.160 2,5% 4.043,2 A02BC05 ESOMEPRAZOLE 1.166 6,6% 952,6 A02BC03 LANSOPRAZOLE 301 4,5% 409,5 A02BC04 RABEPRAZOLE 32 1,1% 18,0 3 L03AB L03AB11 PEGINTERFERON ALFA‐2A 2.902 80,8% 84,4 L03AB10 PEGINTERFERON ALFA‐2B 1.582 79,6% 106,1 L03AB07 INTERFERON BETA‐1A 26 0,1% 2,2 L03AB05 INTERFERON ALFA‐2B 8 2,5% 0,6 L03AB08 INTERFERON BETA‐1B 8 0,1% 0,3 4 H01CB H01CB02 OCTREOTIDE 2.117 14,3% 56,2 H01CB03 LANREOTIDE 557 10,1% 15,2 5 J05AB J05AB04 RIBAVIRINE 2.382 80,7% 120,5 J05AB01 ACICLOVIR 5 0,3% 0,5 J05AB14 VALGANCICLOVIR 3 0,6% 0,1 J05AB11 VALACICLOVIR 1 0,4% 0,0 6 A07EC A07EC02 MESALAZINE 2.269 26,5% 1.789,8 A07EC01 SULFASALAZINE 50 3,9% 105,8 7 L04AD L04AD02 TACROLIMUS 1.557 7,4% 115,9 L04AD01 CICLOSPORINE 200 1,8% 19,8 8 J05AF J05AF08 ADEFOVIR DIPIVOXIL 632 48,6% 39,0 J05AF10 ENTECAVIR 264 62,6% 29,2 J05AF05 LAMIVUDINE 167 6,1% 26,5 J05AF07 TENOFOVIR DISOPROXIL 17 0,2% 1,2 J05AF01 ZIDOVUDINE 2 1,0% 0,2 J05AF09 EMTRICITABINE 1 0,1% 0,1 J05AF06 ABACAVIR 1 0,1% 0,1 9 L04AA L04AA06 ACIDE MYCOPHENOLIQUE 709 5,9% 65,4 L04AA10 SIROLIMUS 96 7,7% 7,1 L04AA18 EVEROLIMUS 59 3,7% 4,4 L04AA13 LEFLUNOMIDE 1 0,0% 0,3 10 A07EA A07EA06 BUDESONIDE 584 30,0% 205,6 A07EA07 BECLOMETASONE 88 50,6% 31,2 11 B01AB B01AB06 NADROPARINE 355 1,3% 159,8 B01AB05 ENOXAPARINE 167 0,6% 108,1 B01AB10 TINZAPARINE 50 1,7% 18,4 B01AB04 DALTEPARINE 1 0,3% 0,5 B01AB01 HEPARINE 0 0,5% 0,0 12 L01XE L01XE01 IMATINIB 531 2,0% 4,8 13 C10AA C10AA05 ATORVASTATINE 238 0,2% 181,1 C10AA07 ROSUVASTATINE 134 0,2% 165,2 C10AA01 SIMVASTATINE 93 0,2% 321,9 C10AA03 PRAVASTATINE 34 0,2% 70,1 C10AA04 FLUVASTATINE 6 0,2% 9,5 14 L04AX L04AX01 AZATHIOPRINE 491 18,7% 493,8 L04AX02 THALIDOMIDE 7 27,7% 0,1 L04AX03 METHOTREXATE (ORAL) 3 0,3% 17,3 15 A03AB A03AB06 OTILONIUM BROMURE 409 6,3% 620,3 16 L01BC L01BC06 CAPECITABINE 380 21,7% 19,3 L01BC02 FLUOROURACIL 0 0,1% 0,1 17 A05AA A05AA02 ACIDE ...

1 A02BC A02BC02 PANTOPRAZOL 3.705 6,7% 1.941,4 A02BC01 OMEPRAZOL 2.667 3,0% 4.609,5 A02BC05 ESOMEPRAZOL 1.367 6,6% 1.125,9 A02BC03 LANSOPRAZOL 358 4,6% 465,8 A02BC04 RABEPRAZOL 46 1,1% 25,4 2 L04AB L04AB04 ADALIMUMAB 6.290 12,1% 151,8 L04AB01 ETANERCEPT 5 0,0% 0,1 3 L03AB L03AB11 PEGINTERFERON ALFA‐2A 3.027 73,2% 88,3 L03AB10 PEGINTERFERON ALFA‐2B 1.803 77,1% 118,6 L03AB07 INTERFERON BETA‐1A 23 0,1% 1,7 L03AB05 INTERFERON ALFA‐2B 19 4,7% 1,3 L03AB08 INTERFERON BETA‐1B 6 0,0% 0,2 4 J05AB J05AB04 RIBAVIRINE 2.588 75,1% 126,3 J05AB14 VALGANCICLOVIR 8 1,5% 0,2 J05AB01 ACICLOVIR 6 0,3% 0,6 J05AB11 VALACICLOVIR 1 0,3% 0,0 5 H01CB H01CB02 OCTREOTIDE 1.668 12,1% 44,4 H01CB03 LANREOTIDE 540 10,2% 14,7 6 A07EC A07EC02 MESALAZINE 1.865 22,4% 1.462,7 A07EC01 SULFASALAZINE 50 3,4% 95,6 7 L04AD L04AD02 TACROLIMUS 1.101 6,0% 79,1 L04AD01 CICLOSPORINE 196 1,6% 19,4 8 J05AF J05AF08 ADEFOVIR DIPIVOXIL 620 43,6% 36,3 J05AF05 LAMIVUDINE 154 3,6% 23,0 J05AF10 ENTECAVIR 117 59,9% 13,7 J05AF07 TENOFOVIR DISOPROXIL 9 0,1% 0,6 J05AF01 ZIDOVUDINE 2 0,8% 0,2 J05AF06 ABACAVIR 1 0,1% 0,1 J05AF09 EMTRICITABINE 0 0,0% 0,1 J05AF02 DIDANOSINE 0 0,0% 0,0 9 L04AA L04AA06 MYCOFENOLZUUR 619 5,4% 57,1 L04AA10 SIROLIMUS 108 7,7% 7,9 L04AA18 EVEROLIMUS 25 2,1% 1,9 L04AA13 LEFLUNOMIDE 1 0,0% 0,5 10 A07EA A07EA06 BUDESONIDE 475 26,1% 166,2 A07EA07 BECLOMETASON 77 50,9% 26,9 11 B01AB B01AB06 NADROPARINE 295 1,0% 132,5 B01AB05 ENOXAPARINE 109 0,4% 69,0 B01AB10 TINZAPARINE 50 2,0% 18,5 B01AB04 DALTEPARINE 1 0,3% 0,5 B01AB01 HEPARINE 0 1,4% 0,0 12 L01XE L01XE01 IMATINIB 421 1,7% 3,8 13 L04AX L04AX01 AZATHIOPRINE 416 16,0% 412,8 L04AX03 METHOTREXAAT (ORAAL) 3 0,3% 16,8 14 C10AA C10AA05 ATORVASTATINE 184 0,2% 139,6 C10AA07 ROSUVASTATINE 81 0,2% 97,3 C10AA01 SIMVASTATINE 68 0,2% 227,5 C10AA03 PRAVASTATINE 29 0,1% 53,4 C10AA04 FLUVASTATINE 5 0,1% 7,5 15 A03AB A03AB06 OTILONIUM BROMIDE 335 5,3% 505,6 16 L01BC L01BC06 CAPECITABINE 331 17,7% 16,7 L01BC02 FLUOROURACIL 0 0,0% 0,1 17 A05AA A05AA02 URSODEOXYCHOLZUUR 320 1 ...
1 A02BC A02BC02 PANTOPRAZOLE 3.705 6,7% 1.941,4 A02BC01 OMEPRAZOLE 2.667 3,0% 4.609,5 A02BC05 ESOMEPRAZOLE 1.367 6,6% 1.125,9 A02BC03 LANSOPRAZOLE 358 4,6% 465,8 A02BC04 RABEPRAZOLE 46 1,1% 25,4 2 L04AB L04AB04 ADALIMUMAB 6.290 12,1% 151,8 L04AB01 ETANERCEPT 5 0,0% 0,1 3 L03AB L03AB11 PEGINTERFERON ALFA‐2A 3.027 73,2% 88,3 L03AB10 PEGINTERFERON ALFA‐2B 1.803 77,1% 118,6 L03AB07 INTERFERON BETA‐1A 23 0,1% 1,7 L03AB05 INTERFERON ALFA‐2B 19 4,7% 1,3 L03AB08 INTERFERON BETA‐1B 6 0,0% 0,2 4 J05AB J05AB04 RIBAVIRINE 2.588 75,1% 126,3 J05AB14 VALGANCICLOVIR 8 1,5% 0,2 J05AB01 ACICLOVIR 6 0,3% 0,6 J05AB11 VALACICLOVIR 1 0,3% 0,0 5 H01CB H01CB02 OCTREOTIDE 1.668 12,1% 44,4 H01CB03 LANREOTIDE 540 10,2% 14,7 6 A07EC A07EC02 MESALAZINE 1.865 22,4% 1.462,7 A07EC01 SULFASALAZINE 50 3,4% 95,6 7 L04AD L04AD02 TACROLIMUS 1.101 6,0% 79,1 L04AD01 CICLOSPORINE 196 1,6% 19,4 8 J05AF J05AF08 ADEFOVIR DIPIVOXIL 620 43,6% 36,3 J05AF05 LAMIVUDINE 154 3,6% 23,0 J05AF10 ENTECAVIR 117 59,9% 13,7 J05AF07 TENOFOVIR DISOPROXIL 9 0,1% 0,6 J05AF01 ZIDOVUDINE 2 0,8% 0,2 J05AF06 ABACAVIR 1 0,1% 0,1 J05AF09 EMTRICITABINE 0 0,0% 0,1 J05AF02 DIDANOSINE 0 0,0% 0,0 9 L04AA L04AA06 ACIDE MYCOPHENOLIQUE 619 5,4% 57,1 L04AA10 SIROLIMUS 108 7,7% 7,9 L04AA18 EVEROLIMUS 25 2,1% 1,9 L04AA13 LEFLUNOMIDE 1 0,0% 0,5 10 A07EA A07EA06 BUDESONIDE 475 26,1% 166,2 A07EA07 BECLOMETASONE 77 50,9% 26,9 11 B01AB B01AB06 NADROPARINE 295 1,0% 132,5 B01AB05 ENOXAPARINE 109 0,4% 69,0 B01AB10 TINZAPARINE 50 2,0% 18,5 B01AB04 DALTEPARINE 1 0,3% 0,5 B01AB01 HEPARINE 0 1,4% 0,0 12 L01XE L01XE01 IMATINIB 421 1,7% 3,8 13 L04AX L04AX01 AZATHIOPRINE 416 16,0% 412,8 L04AX03 METHOTREXATE (ORAL) 3 0,3% 16,8 14 C10AA C10AA05 ATORVASTATINE 184 0,2% 139,6 C10AA07 ROSUVASTATINE 81 0,2% 97,3 C10AA01 SIMVASTATINE 68 0,2% 227,5 C10AA03 PRAVASTATINE 29 0,1% 53,4 C10AA04 FLUVASTATINE 5 0,1% 7,5 15 A03AB A03AB06 OTILONIUM BROMURE 335 5,3% 505,6 16 L01BC L01BC06 CAPECITABINE 331 17,7% 16,7 L01BC02 FLUOROURACIL 0 0,0% 0,1 17 A05AA A05AA02 ACIDE URSOD ...

- Bepaalde middelen die toegepast worden bij bepaalde soorten van kanker: cyclofosfamide, 5- fluorouracil, methotrexaat).
- Certains médicaments que l'on utilise dans certaines sortes de cancer : cyclophosphamide, 5- fluorouracile, méthotrexate.

Cytostatica (bv. cyclofosfamide, fluorouracil, methotrexaat): het is te verwachten dat verhoogde beenmergtoxiciteit optreedt.
Cytostatiques (par ex. cyclophosphamide, fluorouracil, méthotrexate): il faut s’attendre à une augmentation de la toxicité médullaire.

Cytostatica (b.v. cyclofosfamide, fluorouracil, methotrexaat): een verhoogde beenmergtoxiciteit kan worden verwacht.
Cytostatiques (ex.. cyclophosphamide, fluorouracile, méthotrexate): une toxicité de la moëlle osseuse accrue peut être attendue.

geneesmiddelen om het immuunsysteem te onderdrukken en kanker te behandelen (zoals cyclofosfamide, fluorouracil, of methotrexaat).
médicaments utilisés pour réprimer le système immunitaire et pour traiter le cancer (tels que le cyclophosphamide, le fluorouracil ou le méthotrexate),