Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Allergie voor methotrexaat
Doeltreffend
Doeltreffend hoesten
Effectief
Intoxicatie door methotrexaat
Methotrexaat
Overdosis methotrexaat
Product dat methotrexaat bevat
Product dat methotrexaat in orale vorm bevat

Traduction de «methotrexaat doeltreffender » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous














product dat methotrexaat in orale vorm bevat

produit contenant du méthotrexate sous forme orale
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In dat artikel werden onder andere de resultaten beschreven van een dubbelblinde, gerandomiseerde studie bij patiënten met gevorderde reumatoïde artritis; daaruit bleek dat bij deze gevorderde vormen, behandeling met een combinatie van sulfasalazine en hydroxychloroquine, al dan niet in associatie met methotrexaat, doeltreffender was dan methotrexaat alleen voor wat betreft verbetering van de symptomen, zonder dat er een verhoging was van het aantal ongewenste effecten.

Cet article décrivait entre autres les résultats d' une étude randomisée, en double insu, chez des patients atteints d' arthrite rhumatoïde avancée; les résultats montraient que dans cette forme avancée, un traitement par une association de sulfasalazine et d' hydroxychloroquine, associées ou non à du méthotrexate, était plus efficace sur l' amélioration des symptômes que le méthotrexate seul, et ce sans augmentation de l' incidence d' effets indésirables.


Het wordt voorgesteld voor de behandeling van actieve reumatoïde artritis wanneer de andere behandelingen, met inbegrip van methotrexaat, onvoldoende doeltreffend zijn.

Il est proposé dans le traitement de la polyarthrite rhumatoïde en cas de réponse insuffisante aux autres traitements, y compris le méthotrexate.


Omwille van de immunosuppressieve eigenschappen van het middel is het mogelijk dat een immunisatie tijdens een behandeling met methotrexaat niet doeltreffend is.

En raison des propriétés immunosuppressives du produit, une immunisation peut ne pas être efficace pendant un traitement au méthotrexate.


Vrouwen mogen niet zwanger worden tijdens de methotrexaattherapie en patiënten op vruchtbare leeftijd (vrouwen en mannen) moeten doeltreffende contraceptie gebruiken tijdens de behandeling met methotrexaat en nog ten minste 6 maanden daarna (zie rubriek 4.4).

Les femmes ne doivent pas tomber enceintes pendant un traitement par méthotrexate, et les patients sexuellement matures (femmes et hommes) doivent utiliser une contraception efficace pendant la thérapie, puis, au minimum, pendant les 6 mois suivants (voir rubrique 4.4).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Een doeltreffende klaring van methotrexaat werd gemeld met acute, intermitterende hemodialyse met behulp van " high flux" dialyseerder.

Une clairance efficace du méthotrexate a été signalée sous une hémodialyse aiguë et intermittente faisant appel à un dialyseur à flux élevé.


Wanneer de TNF-remmers niet doeltreffend zijn of niet verdragen worden, kunnen volgens NICE en EULAR andere biologische middelen overwogen worden zoals abatacept, rituximab of tocilizumab, bij voorkeur in associatie met methotrexaat.

Selon NICE et EULAR, en l’absence de réponse ou en cas de mauvaise tolérance aux inhibiteurs du TNF, d’autres agents biologiques tels que l’abatacept, le rituximab ou le tocilizumab peuvent être envisagés, de préférence en association au méthotrexate.


Methotrexaat is doeltreffend zowel op de klinische symptomen als op de radiologische tekenen van reumatoïde artritis, en is de eerste keuze.

Le méthotrexate est efficace à la fois sur les symptômes cliniques et sur les signes radiologiques de la polyarthrite rhumatoïde et représente le traitement de premier choix.


- Sulfasalazine lijkt even doeltreffend als methotrexaat.

- La sulfasalazine semble avoir une efficacité comparable à celle du méthotrexate.


- Hydroxychloroquine lijkt minder doeltreffend maar wordt soms nog gebruikt in associatie met methotrexaat en sulfasalazine.

utilisée en association avec le méthotrexate et la sulfasalazine.


- Leflunomide is een recent ontwikkeld immunosuppressivum, en lijkt even doeltreffend als methotrexaat.

- Le léflunomide, un immunosuppresseur développé récemment, semble aussi efficace que le méthotrexate.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'methotrexaat doeltreffender' ->

Date index: 2021-03-26
w