Opereren mag namelijk geen gemakkelijkheidsoplossing worden. Bariatrische chirurgie moet de laatste stap zijn voor bij morbide obesitas, wanneer de niet-invasieve methodes geen soelaas geboden hebben.
En cas d’obésité morbide, la chirurgie bariatrique doit rester l’étape ultime à envisager lorsque ces prises en charge non invasives n’ont pas fonctionné.