Traduction de «methoden gehanteerd door » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

meervoudige bevalling door combinatie van methoden
Accouchements multiples par association de méthodes

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Hierbij worden correcte methoden gehanteerd door de PA ergonomie om de analyse naar ergonomische risico’s uit te voeren.
Des méthodes adaptées sont utilisées par le CP ergonome pour effectuer l’analyse des risques ergonomiques.

Dit programma zal gevoed worden door een wekelijks methodologische staff-vergadering waarbij de eigen processen op systematische wijze getoetst worden aan de meest recente bevindingen van de relevante methodologische literatuur en aan de methoden die door de toonaangevende internationale onderzoeksinstellingen worden gehanteerd.
Ce programme d’actualisation sera nourri par la mise sur pied de réunions hebdomadaires de discussions méthodologiques au cours desquelles les processus KCE seront confrontés de manière systématique aux découvertes les plus récentes de la littérature méthodologique et aux méthodes utilisées par les institutions de recherche internationales les plus réputées.

BES stelt voor een inventaris van methoden op te stellen die kunnen gehanteerd worden door de PA ergonomie om de evaluatie van de ergonomische risico’s uit te voeren.
La BES propose de dresser un inventaire des méthodes qui peuvent être utilisées par le CP ergonome pour effectuer l’évaluation des risques ergonomiques.

De ABCDE-methode en het " zoeken naar het lelijke eendje”, methoden die ook door dermatologen worden gehanteerd, helpen u verdachte vlekjes met het blote oog te identificeren.
Les méthodes ABCDE et du vilain petit canard, reconnues en dermatologie, fournissent une aide à l’identification des lésions suspectes à l’œil nu.