Traduction de «methode toepassen zoals een condoom tot u zeven dagen hersteld bent » (Néerlandais → Français) :

- moet u nog een andere contraceptieve methode toepassen zoals een condoom tot u zeven dagen hersteld bent van de maaglast.
- utilisez une méthode contraceptive supplémentaire, par exemple des préservatifs,

Volg de instructies voor de 7 dagenregel: Neem de laatste tablet in die u bent vergeten, en neem de volgende tabletten in op het normale uur en gebruik de volgende 7 dagen een extra contraceptieve methode zoals een condoom en Als het doosje dat u bezig bent, eindigt voor de 7 dagen, start u het volgende doosje meteen de volgende dag.
Suivez les instructions pour la règle des 7 jours : Prenez le comprimé oublié le plus récent et continuez à prendre vos comprimés suivants aux heures normales. et Utilisez une méthode contraceptive supplémentaire, par exemple des préservatifs, pendant les 7 jours suivants. et Si votre plaquette actuelle se termine avant les 7 jours, commencez la plaquette suivante immédiatement le lendemain.

Gebruik een extra voorbehoedmiddel zoals een condoom gedurende zeven dagen nadat u een pil vergeten bent.
Utilisez une méthode de contraception complémentaire, comme des préservatifs, pendant les sept jours qui suivent l’oubli d'une pilule.

Gebruik een andere methode, zoals een condoom tijdens een gemeenschap tijdens de maagproblemen en gedurende de volgende zeven dagen.
Utilisez une autre méthode contraceptive, telle que des préservatifs, si vous avez des rapports sexuels pendant les troubles gastro-intestinaux et les sept jours qui suivent.