Traduction de «methionine » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

methionine
méthionine

product dat methionine in orale vorm bevat
produit contenant de la méthionine sous forme orale

product dat enkel methionine in orale vorm bevat
produit contenant seulement de la méthionine sous forme orale

product dat methionine bevat
produit contenant de la méthionine

product dat methionine en paracetamol bevat
produit contenant de la méthionine et du paracétamol

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Deze patiënten vertonen allemaal de volgende kenmerken: zij zijn homozygoot Methionine- Methionine op codon 129 van het gen dat codeert voor het prioneiwit.
Tous ces patients partagent les caractéristiques suivantes : être homozygote Méthionine-Méthionine au codon 129 du gène de la protéine prion.

§ 9 a Aminozuren: Arginine Asparaginezuur Cystine DL-Methionine Fenylalanine Glutamine Isoleucine Leucine Levocarnitine Lysinehydrochloride Methionine Ornithinehydrochloride Threonine Tryptofaan Tyrosine Valine
§ 9 a Acides aminés: Arginine Aspartique (acide) Cystine DL Méthionine Glutamine Isoleucine Leucine Lévocarnitine Lysine (chlorhydrate de) Méthionine Ornithine (chlorhydrate d’) Phénylalanine Thréonine Tryptophane Tyrosine Valine

Asparaginezuur 1 0,6841 Cystine 1 0,1753 DL-Methionine 1 0,1353 Fenylalanine 1 0,3797 Glutamine 1 0,2382 Isoleucine 1 0,6660 Leucine 1 0,2441 Levocarnitine 1 1,0604
Aspartique (acide) 1 0,6841 Cystine 1 0,1753 DL Méthionine 1 0,1353 Glutamine 1 0,2382 Isoleucine 1 0,6660 Leucine 1 0,2441 Lévocarnitine 1 1,0604

Lysinehydrochloride 1 0,2610 Methionine 1 0,3936 Ornithinehydrochloride 1 0,7423 Threonine 1 0,5822 Tryptofaan 1 0,6475 Tyrosine 1 0,5140 Valine 1 0,5841
Lysine (chlorhydrate de) 1 0,2610 Méthionine 1 0,3936 Ornithine (chlorhydrate d’) 1 0,7423 Phénylalanine 1 0,3797 Thréonine 1 0,5822 Tryptophane 1 0,6475 Tyrosine 1 0,5140 Valine 1 0,5841

IV § 9 A16AX89B Methionine HFDST.
IV § 9 A16AX89B Méthionine CHAP.

In de normale blanke populatie is er homozygositeit van methionine en valine van 40% en 10% respectievelijk.
Dans la population blanche normale, l’homozygotisme à la méthionine et à la valine se retrouve respectivement chez 40% et 10% des personnes.

Het humane prionproteïne heeft een polymorfisme voor methionine of valine op codon 129.
La protéine prion humaine a un polymorphisme pour la méthionine ou la valine au codon 129.

Er bestaat een normaal polymorfisme (valine of methionine) op residu 129 (Figuur 2).
Il existe un polymorphisme normal (valine ou méthionine) sur le résidu 129 (Figure 2).

IV § 9 A16AX90B DL-Methionine HFDST.
IV § 9 A16AX90B DL Méthionine CHAP.

Tot hiertoe waren alle patiënten die de ziekte ontwikkelden homozygoot voor methionine op codon 129 van het gen dat voor het prion proteïne codeert.
Jusqu’à présent, tous les patients ayant développé la maladie étaient homozygotes pour la méthionine au niveau du codon 129 du gène de la protéine prion.