Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bal voor verminderen van intraoculaire druk
Product dat glibenclamide en metformine bevat
Product dat glipizide en metformine bevat
Product dat linagliptine en metformine bevat
Product dat metformine bevat
Product dat metformine en pioglitazon bevat
Product dat metformine en repaglinide bevat
Product dat metformine en rosiglitazon bevat
Product dat metformine en sitagliptine bevat
Product dat metformine in orale vorm bevat

Vertaling van "metformine te verminderen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE


product dat linagliptine en metformine bevat

produit contenant de la linagliptine et de la metformine


product dat metformine en rosiglitazon bevat

produit contenant de la metformine et de la rosiglitazone


product dat metformine en sitagliptine bevat

produit contenant de la metformine et de la sitagliptine


product dat metformine en repaglinide bevat

produit contenant de la metformine et du répaglinide


product dat metformine en pioglitazon bevat

produit contenant de la metformine et de la pioglitazone








product dat glibenclamide en metformine bevat

produit contenant du glibenclamide et de la metformine
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Jentadueto dient tweemaal daags bij de maaltijd te worden ingenomen om de gastro-intestinale bijwerkingen van metformine te verminderen.

Jentadueto doit être pris deux fois par jour au cours des repas pour diminuer les effets indésirables gastrointestinaux associés à la metformine.


Wijze van toediening Komboglyze dient tweemaal daags te worden gegeven bij de maaltijd om de gastro-intestinale bijwerkingen van metformine te verminderen.

Mode d’administration Komboglyze doit être pris deux fois par jour au cours des repas pour diminuer les effets indésirables gastro–intestinaux associés à la metformine.


Jentadueto dient tweemaal daags bij de maaltijd te worden ingenomen om de gastro-intestinale bijwerkingen van metformine te verminderen.

Jentadueto doit être pris deux fois par jour au cours des repas pour diminuer les effets indésirables gastrointestinaux associés à la metformine.


Experimenteel onderzoek bij dieren wijst geen schadelijke effecten uit voor de zwangerschap, ontwikkeling van het embryo of de foetus, de bevalling of de postnatale ontwikkeling (zie rubriek 5.3). Wanneer de patiënte van plan is zwanger te worden en gedurende de zwangerschap wordt aangeraden diabetes niet met metformine, maar met insuline te behandelden om de bloedglucosespiegel zo normaal mogelijk te houden om zo het risico op misvormingen van de foetus te verminderen.

Les études chez l’animal n’ont pas montré d'effets délétères sur la grossesse, le développement embryonnaire ou fœtal, l’accouchement ou le développement postnatal (voir rubrique 5.3).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De resultaten van een recente gerandomiseerde studie tonen dat ingrijpende aanpassingen van de levensstijl, en, in mindere mate, het gebruik van metformine, het risico van type 2-diabetes bij niet-diabetici met hoog risico van diabetes, verminderen.

Les résultats d’une étude randomisée récente montrent que des modifications importantes du style de vie, et dans une moindre mesure l’utilisation de metformine, diminuent le risque de diabète de type 2 chez des patients non diabétiques avec un risque élevé de diabète.


Metformine oefent zijn werking vooral uit door de gevoeligheid voor insuline te verhogen en op die manier de glucoseproductie in de lever te verminderen.

Elle agit principalement en sensibilisant l’action de l’insuline et en diminuant ainsi la production hépatique de glucose.


Indien de patiënte van plan is zwanger te worden en ook gedurende de zwangerschap dient de diabetes niet met metformine maar met insuline te worden behandeld om de bloedsuikerspiegel zo normaal mogelijk te houden om zo het risico van misvorming van de foetus door abnormale bloedglucosewaarden te verminderen.

Si la patiente envisage une grossesse, ainsi que pendant la grossesse, le diabète ne doit pas être traité par la metformine, mais bien par l'insuline, afin de maintenir la glycémie la plus normale possible et de diminuer ainsi le risque de malformation du fœtus en raison de valeurs glycémiques anormales.


Wanneer u medicijnen gebruikt die de hoeveelheid glucose in het bloed verminderen (metformine): risico van een te hoog gehalte aan suiker in het bloed (hyperglycemie).

Si vous utilisez des médicaments qui réduisent le taux de glucose sanguin (metformine): il y a un risque d’un taux de glucose sanguin trop élevé (hyperglycémie).


Inname van Eucreas tijdens of onmiddellijk na de maaltijd kan de gastrointestinale symptomen geassocieerd met metformine verminderen (zie rubriek 5.2).

La prise d’Eucreas pendant ou juste après la prise d’aliments peut diminuer les symptômes gastrointestinaux associés à la metformine (voir également rubrique 5.2).


Metformine werkt voornamelijk door het verminderen van de endogene leverglucoseproductie.

La metformine agit principalement en diminuant la production endogène hépatique de glucose.




Anderen hebben gezocht naar : product dat metformine bevat     metformine te verminderen     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'metformine te verminderen' ->

Date index: 2025-03-03
w