Vertaling van "metaplasie " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

metaplasie | weefselvormverandering
métaplasie | transformation d'un tissu différencié en un autre tissu

myeloïde metaplasie
métaplasie myéloïde

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ook werden intestinale metaplasie, Leydig-cel hyperplasie en goedaardige Leydig-
Une métaplasie intestinale a également été observée, ainsi qu’une hyperplasie des cellules de Leydig et des tumeurs bénignes des cellules de Leydig.

Ulcus, stenose en intestinale metaplasie (Barrett-oesofagus) van de slokdarm zijn meer zeldzame maar ernstige verwikkelingen waarvan behandeling en follow-up tot het terrein van de specialist behoren.
Ulcère, sténose ou métaplasie intestinale (œsophage de Barrett) de l’œsophage sont des complications plus rares mais sévères dont le traitement et le suivi nécessitent l’avis du spécialiste.

Er werd eveneens intestinale metaplasie waargenomen, net zoals hyperplasie van leydigcellen en benigne leydigceltumoren.
On a également observé une métaplasie intestinale, ainsi qu'une hyperplasie des cellules de Leydig et des tumeurs bénignes des cellules de Leydig.

Ook werden intestinale metaplasie, Leydig-cel hyperplasie en goedaardige Leydig-celtumoren vastgesteld.
Une métaplasie intestinale a également été observée, ainsi qu’une hyperplasie des cellules de Leydig et des tumeurs bénignes des cellules de Leydig.

Samenvatting van de kenmerken van het product van atrofische gastritis, intestinale metaplasie of distributie van een infectie met H. pylori.
Des biopsies gastriques humaines de l’antre et du fundus gastriques provenant de plus de 500 patients ayant reçu du rabéprazole ou un traitement comparatif pendant 8 semaines maximum, n’ont pas indiqué de changement dans l’histologie des cellules ECL, dans le degré de gastrite, l’incidence de gastrite atrophique, la métaplasie intestinale ou la distribution d’une infection par H. pylori.

Intestinale metaplasie is ook vastgesteld, evenals hyperplasie van Leydigcellen en goedaardige Leydigceltumoren.
Une métaplasie intestinale était également observée, ainsi qu'une hyperplasie et des tumeurs bénignes à cellules de Leydig.

Ook werden intestinale metaplasie, hyperplasie van Leydigcellen en goedaardige Leydigceltumoren waargenomen.
Une métaplasie intestinale a également été observée, ainsi qu’une hyperplasie des cellules de Leydig et des tumeurs bénignes des cellules de Leydig.

Ook werden intestinale metaplasie, Leydig-cel hyperplasie en goedaardige Leydigceltumoren vastgesteld.
Une métaplasie intestinale a également été observée, ainsi qu’une hyperplasie des cellules de Leydig et des tumeurs bénignes des cellules de Leydig.