Traduction de «metabolisme van budesonide » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

metabolisme | stofwisseling
métabolisme | transformations qui s'accomplissent dans l'organisme

product dat budesonide in orale vorm bevat
produit contenant du budésonide sous forme orale

product dat budesonide en formoterol bevat
produit contenant du budésonide et du formotérol

product dat enkel budesonide in cutane vorm bevat
produit contenant seulement du budésonide sous forme cutanée

product dat budesonide in cutane vorm bevat
produit contenant du budésonide sous forme cutanée

product dat budesonide bevat
produit contenant du budésonide

budesonide
budésonide

allergie voor budesonide
allergie au budésonide

product dat budesonide in nasale vorm bevat
produit contenant du budésonide sous forme nasale

product dat budesonide in rectale vorm bevat
produit contenant du budésonide sous forme rectale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De metabolisme van budesonide gebeurt voornamelijk door CYP34A, een subfamilie van het cytochroom 450.
Le métabolisme du budésonide se fait principalement par CYP3A4, un sous-groupe du cytochrome 450.

Het metabolisme van budesonide wordt voornamelijk gemedieerd door het isoenzyme 3A van het CYP450 (CYP3A4), één van de enzymen van het CYP450.
Le métabolisme du budésonide se fait principalement par l’intermédiaire d’une des enzymes du cytochrome P450, l’isoenzyme 3A du CYP450 (CYP3A4).

Het metabolisme van budesonide gebeurt voornamelijk door de CYP3A, een fractie van het P450-cytochroomsysteem.
La métabolisation de budésonide s’effectue principalement via le CYP 3A, fraction du système cytochrome P450.

Het metabolisme van budesonide wordt voornamelijk gemedieerd via CYP3A, een subfamilie van cytochroom P450.
Le métabolisme du budésonide s’effectue principalement via le CYP3A, sous-famille du cytochrome P450.

Een behandeling met gelijktijdige inname van geneesmiddelen met remmende eigenschappen (ketoconazool, itraconazool, ritonavir, clarithromycine, troleandomycine, erythromycine, cyclosporine) of met inducerende eigenschappen (carbamazepine, rifampicine) op het metabolisme van budesonide is te vermijden.
Le traitement avec prise simultanée des médicaments inhibiteurs (kétoconazole, itraconazole, ritonavir, clarithromycine, troleandomycine, érythromycine, cyclosporine) ou inducteurs (carbamazépine, rifampicine) du métabolisme du budésonide est à éviter.

Een gelijktijdige toediening van geneesmiddelen die eveneens via CYP3A worden gemetaboliseerd, kan dan ook een potentiële inhibitie van het metabolisme van budesonide induceren.
Une administration concomitante de médicaments connus pour être métabolisés via CYP3A peut induire une potentielle inhibition du métabolisme du budésonide.

Het is onwaarschijnlijk dat budesonide het metabolisme van andere geneesmiddelen door CYP3A4 inhibeert, gezien budesonide een lage affiniteit heeft voor het enzyme.
Il est peu probable que le budésonide inhibe le métabolisme des autres médicaments via la CYP3A4 étant donné que le budésonide a une faible affinité pour cette enzyme.