Traduction de «metabolisme ondansetron » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

product dat ondansetron bevat
produit contenant de l'ondansétron

product dat ondansetron in rectale vorm bevat
produit contenant de l'ondansétron sous forme rectale

product dat ondansetron in orale vorm bevat
produit contenant de l'ondansétron sous forme orale

metabolisme | stofwisseling
métabolisme | transformations qui s'accomplissent dans l'organisme

stoornis van metabolisme van aminozuren en andere organische zuren
trouble du métabolisme des acides aminés et autres acides organiques

afwijkend(e) | basaal metabolisme [BMR] | afwijkend(e) | functietest van (urine)blaas | afwijkend(e) | miltfunctietest
Anomalie de:épreuves fonctionnelles (de):spléniques | vessie | métabolisme de base

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Metabolisme Ondansetron wordt voornamelijk door het levermetabolisme via verschillende enzymatische pathways uit de systemische circulatie geklaard.
Métabolisme L’ondansétron s’élimine principalement de la circulation sanguine par métabolisme hépatique en empruntant différentes voies enzymatiques.

Er zijn geen aanwijzingen dat ondansetron het metabolisme van andere geneesmiddelen die tegelijk met ondansetron worden toegediend, induceert of remt.
Rien n’indique que l’ondansétron induit ou inhibe le métabolisme d’autres médicaments administrés simultanément avec l’ondansétron.

Stofwisseling Ondansetron wordt hoofdzakelijk gezuiverd uit de systemische circulatie door het hepatische metabolisme via meervoudige enzymatische wegen. De afwezigheid van het enzym CYP2D6 (het debrisoquine polymorfisme) heeft geen invloed op de farmacokinetiek van ondansetron.
Métabolisme L’ondansétron est principalement éliminé de la circulation systémique par métabolisme hépatique par des voies enzymatiques multiples : l’absence de l’enzyme CYP2D6 (polymorphisme de la débrisoquine) n’a aucun effet sur la pharmacocinétique de l’ondansétron.

Effecten van ondansetron op andere geneesmiddelen Er zijn geen aanwijzingen dat ondansetron het metabolisme van andere geneesmiddelen, die gewoonlijk tegelijkertijd worden toegediend, induceert of remt.
Effets de l’ondansétron sur les autres médicaments Rien ne semble suggérer que l’ondansétron induise ou inhibe le métabolisme des autres médicaments fréquemment administrés en même temps que lui.

Patiënten met een zwak sparteïne/debrisoquine metabolisme: De eliminatiehalfwaardetijd van ondansetron is niet gewijzigd bij patiënten met een zwak metabolisme van sparteïne en debrisoquine.
Patients ayant un métabolisme lent de la spartéine et de la débrisoquine : la demi-vie d’élimination de l’ondansétron n’est pas altérée chez les patients classifiés comme étant des métaboliseurs lents de la spartéine et de la débrisoquine.

Er zijn geen bewijzen dat ondansetron het metabolisme van andere geneesmiddelen, waarmee het gewoonlijk samen wordt toegediend, zou induceren of remmen.
Il n’existe aucune preuve que l’ondansétron induise ou inhibe le métabolisme d’autres médicaments habituellement administrés en association avec celui-ci.

Er is geen bewijs dat ondansetron het metabolisme van vaak gelijktijdig toegediende andere geneesmiddelen induceert of remt.
Il n’existe aucune donnée indiquant que l’ondansétron renforce ou inhibe le métabolisme d'autres médicaments fréquemment administrés simultanément.