Traduction de «metabolisme fluvoxamine wordt in grote mate gemetaboliseerd » (Néerlandais → Français) :

Metabolisme Fluvoxamine wordt in grote mate gemetaboliseerd in de lever.
Métabolisme La fluvoxamine est métabolisée dans une grande mesure par le foie.

Metabolisme Solifenacine wordt in grote mate gemetaboliseerd door de lever, voornamelijk door cytochroom P450 3A4 (CYP3A4).
Métabolisme La solifénacine est largement métabolisée par le foie, principalement par l’iso-enzyme 3A4 du cytochrome P450 (CYP3A4).

Geneesmiddelen die in grote mate gemetaboliseerd worden door deze iso-enzymen worden trager geëlimineerd en kunnen hogere plasmaconcentraties hebben indien ze samen met fluvoxamine worden toegediend.
Les médicaments qui sont métabolisés dans une grande mesure par ces iso-enzymes s'éliminent plus lentement et peuvent présenter de plus fortes concentrations plasmatiques s'ils sont administrés en même temps que la fluvoxamine.

CYP1A2 Een stijging van tevoren stabiele plasmaspiegels van de tricyclische antidepressiva (bijv. clomipramine, imipramine, amitriptyline) en neuroleptica (bijv. clozapine, olanzapine) die in grote mate gemetaboliseerd worden door het cytochroom P450 1A2 werd gerapporteerd indien samen gegeven met fluvoxamine.
CYP1A2 On a fait état d'une augmentation des concentrations plasmatiques jusqu'alors stables de ces antidépresseurs tricycliques (par ex. la clomipramine, l'imipramine, l'amitriptyline) et neuroleptiques (par ex. la clozapine, l'olanzapine) qui sont dans une large mesure métabolisés par le cytochrome P450 1A2 s'ils sont administrés en même temps que la fluvoxamine.

Metabolisme Felodipine wordt in grote mate in de lever gemetaboliseerd door CYP3A4.
Métabolisme La félodipine est métabolisée dans une mesure importante dans le foie par le CYP3A4.

Metabolisme Fenytoïne wordt in grote mate in de lever gemetaboliseerd tot inactieve metabolieten, waarvan het parahydroxyfenylderivaat de voornaamste is.
Métabolisme La phénytoïne est largement métabolisée dans le foie en métabolites inactifs, le plus important étant le dérivé parahydroxyphényl.

Metabolisme Clopidogrel wordt in hoge mate gemetaboliseerd door de lever. Clopidogrel wordt in vitro en in vivo gemetaboliseerd langs twee belangrijke metabolische routes: één route die gemedieerd wordt door esterasen en door hydrolyse leidt tot het inactieve carboxylzuurderivaat (85% van de circulerende metabolieten), en één route die gemedieerd wordt door meerdere P450-cytochromen.
In vitro et in vivo, le clopidogrel est métabolisé selon 2 principales voies métaboliques : la première par le biais des estérases, conduisant à une hydrolyse en dérivé acide carboxylique inactif (correspondant à 85% des métabolites circulants), et la deuxième par le biais des cytochromes P450.