Vertaling van "metabolisatie van tramadol " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

metabolisatie | omzetting in de stofwisseling
?

product dat paracetamol en tramadol bevat
produit contenant du paracétamol et du tramadol

product dat tramadol in orale vorm bevat
produit contenant du tramadol sous forme orale

product dat tramadol bevat
produit contenant du tramadol

product dat enkel tramadol in orale vorm bevat
produit contenant seulement du tramadol sous forme orale

product dat tramadol in parenterale vorm bevat
produit contenant du tramadol sous forme parentérale

allergie voor tramadol
allergie au tramadol

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De metabolisatie van tramadol gebeurt vooral via N- en O-demethylatie en door conjugatie met O-demethylatie producten met glucuronzuur.
La métabolisation du tramadol s’effectue principalement par N- et O-déméthylation et par conjugaison des produits d’O-déméthylation à l’acide glucuronique.

Geneesmiddelen die een gekende inhiberende werking hebben op CYP3A4, zoals ketoconazole en erythromycine, kunnen de metabolisatie van tramadol (N-demethylatie) en waarschijnlijk ook de metabolisatie van de actieve metaboliet O-demethyltramadol inhiberen.
Les médicaments qui ont un effet inhibiteur connu sur le CYP3A4, comme le kétoconazole et l’érythromycine, peuvent inhiber la métabolisation du tramadol (N-déméthylation) et probablement aussi la métabolisation du métabolite actif O-déméthyltramadol.

De gelijktijdige toediening van tramadol met dextromethorfan kan leiden tot een vermindering van de metabolisatie van tramadol door een competitieve inhibitie van cytochroom P450 (CYP2D6).
L’administration simultanée de tramadol et de dextrométhorphane peut entraîner une diminution de la métabolisation du tramadol du fait d’une inhibition compétitive du cytochrome P450 (CYP2D6).