Vertaling van "metabolieten worden hoofdzakelijk geëlimineerd onder " (Nederlands → Frans) :

Minder belangrijke metabolieten worden hoofdzakelijk geëlimineerd onder de vorm van glucuro- en sulfoconjugaten, via urinaire en biliaire weg.
Des métabolites mineurs sont éliminés essentiellement sous forme de glucuronoconjugués et de sulfoconjugués, par voie urinaire et biliaire.

Eliminatie Rifabutine en zijn metabolieten worden hoofdzakelijk geëlimineerd via de urine.
L’élimination La rifabutine et ses métabolites sont éliminés principalement par voie urinaire.

Ketorolac tromethamine en zijn metabolieten worden hoofdzakelijk via de nieren (91.4%) geëlimineerd; de rest wordt teruggevonden in de faeces.
Le kétorolac trométhamine est éliminé avec ses métabolites principalement par les reins (91,4%), le reste est retrouvé dans les fèces.

De metabolieten worden hoofdzakelijk door de nieren uitgescheiden en 24 uur na de toediening is het geneesmiddel nagenoeg volledig geëlimineerd.
Les métabolites sont principalement éliminés par les reins et, 24 heures après l'administration, le médicament est presque totalement éliminé.

Beclometasondipropionaat en zijn metabolieten worden hoofdzakelijk via de feces geëlimineerd.
Les selles constituent la principale voie d'élimination du dipropionate de béclométasone et de ses métabolites.

Levodopa wordt volledig geëlimineerd door metabolisatie. De gevormde metabolieten worden hoofdzakelijk in de urine uitgescheiden.
La lévodopa est complètement éliminée par métabolisme et les métabolites formés sont excrétés principalement dans les urines.

Het wordt hoofdzakelijk via de urine geëlimineerd onder niet gemetaboliseerde vorm.
Il est essentiellement éliminé par voie urinaire, sous forme inchangée.