Vertaling van "metaboliet m8 daalde " (Nederlands → Frans) :

Gelijktijdige toediening van omeprazol (40 mg 1x/dag) resulteerde in een verlaging van de gemiddelde nelfinavir AUC, C max en C min met 36-39% en de gemiddelde AUC, C max en C min voor de farmacologische actieve metaboliet M8 daalde met 75-92%.
L'association d'oméprazole (40 mg une fois par jour), a diminué de 36-39% les moyennes des ASC, C max et C min du nelfinavir et de 75-92% les moyennes des ASC, C max et C min de son métabolite pharmacologiquement actif M8.

Gelijktijdige toediening van omeprazol (40 mg eenmaal per dag) verlaagde de gemiddelde blootstelling aan nelfinavir met ongeveer 40% en de gemiddelde blootstelling aan de farmacologisch actieve metaboliet M8 daalde met ongeveer 75-90%.
La coadministration d'oméprazole (40 mg une fois par jour) réduisait l'exposition moyenne au nelfinavir d'environ 40 %, et l'exposition moyenne au métabolite pharmacologiquement actif M8 était réduite d'environ 75 à 90 %.