Vertaling van "mesea in samenwerking " (Nederlands → Frans) :

Aanpassing van MeSeA in samenwerking Gerealiseerd met “december release”. met de Afdeling Marketing Authorisation (humaan) en Cegeka.
Adaptation de MeSeA en collaboration Réalisé avec le « release de décembre ». avec la Division Marketing Authorisation (humain) et Cegeka

procedures door onder andere intern de laatste hand te leggen aan het MeSeA-systeem (onder meer door vereenvoudiging van de procedures, doeltreffender ICT-systeem en aanpassing van het systeem aan de noden van de gebruikers) en door een verdergaande integratie van de ICT-systemen ●● Integratie en samenwerking in het kader
Afin que l’AFMPS soit une référence au niveau belge et européen, il est primordial qu’elle dispose des moyens nécessaires pour améliorer encore ses performances en matière : ●● De simplification administrative des procédures, en finalisant notamment en interne le système MeSeA (visant à simplifier les procédures, améliorer les performances du système ICT et à s’adapter aux besoins des utilisateurs) et en développant l’intégration des systèmes ICT ●● L’intégration et de collaboration au sein