Vertaling van "menveo represents an important " (Nederlands → Frans) :

The launch of Menveo represents an important step in building a meningitis franchise.
Le lancement de ce vaccin représente une étape importante vers la constitution d’une activité stratégique consacrée à la méningite.

Menveo is an important tool in the prevention of meningitis, a potentially deadly disease affecting almost half a million people annually.
Menveo constitue un outil important dans la prévention de la méningite, une maladie potentiellement mortelle qui touche près d’un demi-million de personnes chaque année.

This acquisition is set to further drive expansion in the fast-growing injectables market and represents an important extension of the Sandoz portfolio.
Cette acquisition devrait donner de nouvelles impulsions à l’expansion de Sandoz dans le marché en pleine croissance des injectables et représente un agrandissement important de son portefeuille.

This biotechnology drug represents an important advance in the development of personalized medicines since it specifically targets IL-1 beta, the major trigger of inflammation in auto-inflammatory diseases.
Ce médicament biotechnologique représente une avancée importante dans le développement de médicaments personnalisés, car il cible spécifiquement IL-1 bêta, le principal déclencheur de l’inflammation dans les maladies auto-inflammatoires.