Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Menopauze
Overgangsjaren
Premature menopauze
Premature menopauze NNO
Problemen van menopauze en vrouwelijk climacterium
Problemen verband houdend met kunstmatige menopauze
Resistent-ovariumsyndroom
Syndroom na kunstmatige menopauze
Verlaagde oestrogeenproductie

Vertaling van "menopauze bent " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE


problemen van menopauze en vrouwelijk climacterium

Troubles de la ménopause et du climatère féminin




symptomen zoals opvliegingen, slapeloosheid, hoofdpijn en concentratiestoornissen verband houdend met menopauze

Symptômes tels que bouffées de chaleur, insomnies, céphalées, inattention, au cours de la ménopause


Omschrijving: Anorexia nervosa is een stoornis die wordt gekenmerkt door welbewust gewichtsverlies, op gang gebracht en volgehouden door de patiënt. De stoornis komt meestal voor bij meisjes in de adolescentie en jonge vrouwen, maar jongens en jonge mannen in dezelfde leeftijdscategorieën kunnen de stoornis ook vertonen, evenals kinderen tegen de puberteit en oudere vrouwen tot aan de menopauze. De ziekte is verbonden met een specifieke psychopathologie waarin afschuw van dikte en vormeloosheid van de lichaamscontour voortdurend aanwezig is als een zich opdringende overwaardige gedachte. De patiënten stellen zichzelf een lage gewichtslim ...[+++]

Définition: Trouble caractérisé par une perte de poids intentionnelle, induite et maintenue par le patient. Il survient habituellement chez une adolescente ou une jeune femme, mais il peut également survenir chez un adolescent ou un jeune homme, tout comme chez un enfant proche de la puberté ou une femme plus âgée jusqu'à la ménopause. Le trouble est associé à une psychopathologie spécifique qui consiste en l'intrusion persistante d'une idée surinvestie: la peur de grossir et d'avoir un corps flasque. Les sujets s'imposent à eux-mêmes ...[+++]




premature menopauze NNO | resistent-ovariumsyndroom | verlaagde oestrogeenproductie

Diminution des œstrogènes Ménopause prématurée SAI Syndrome de l'ovaire résistant aux gonadotrophines


problemen verband houdend met kunstmatige menopauze

Troubles au cours d'une ménopause artificielle
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Maar als u onlangs in de menopauze bent gekomen of nog in de pre-menopauze bent (stadium waarin de hormoongehaltes wijzigen), dient uw arts met u de noodzaak van een zwangerschapstest vóór de start met Letrozole Teva en van anticonceptie te bespreken, omdat u de kans loopt om zwanger te worden.

Cependant, si vous êtes ménopausée depuis peu ou si vous êtes en péri-ménopause (étape précédant la ménopause au cours de laquelle les niveaux d’hormones fluctuent), votre médecin devra discuter avec vous de la nécessité de réaliser un test de grossesse avant de débuter le traitement par Letrozole Teva et d’une contraception étant donné qu’il est possible que vous tombiez enceinte.


Daarom dient u eerst met uw arts na te gaan of u risico loopt op osteoporose (botverlies en breuken), vooral als u familieleden hebt die botbreuken hebben gehad, als u niet regelmatig beweegt, of als u een vrouw tijdens of na de menopauze bent, of als u ouder bent.

C’est pourquoi il vous faut d’abord examiner avec votre médecin si vous présentez un risque d’ostéoporose (perte osseuse et fractures), en particulier si des membres de votre famille ont présenté des fractures osseuses, si vous ne bougez pas de manière régulière, si vous êtes une femme pendant ou après la ménopause ou si vous êtes plus âgé(e).


Indien u vroegtijdig in de menopauze bent, kunnen de risico's van het gebruik van HST anders zijn.

Si vous présentez une ménopause précoce, les risques induits par la prise d’un THS peuvent être différents.


Voor behandeling met Exemestan Sandoz zal uw arts misschien bloed afnemen om na te gaan of u al in de menopauze bent.

Avant d’entamer le traitement par Exemestan Sandoz, il est possible que votre médecin souhaite prélever des échantillons sanguins pour s’assurer que vous avez atteint la ménopause.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Vóór behandeling met Exemestane Mylan 25 mg kan uw arts ervoor kiezen om bloedmonsters af te nemen om er zeker van te zijn dat u in de menopauze bent.

Avant de vous traiter avec Exemestane Mylan 25 mg, votre médecin souhaitera peut-être effectuer une prise de sang pour s’assurer que vous êtes bien ménopausée.


Als u vroegtijdig in de menopauze bent, kunnen de risico’s die gepaard gaan met HST afwijkend zijn.

Si vous avez une ménopause prématurée, les risques d’une utilisation d’un THS peuvent être différents.


als u nog niet in de menopauze bent, d.w.z. u menstrueert nog elke maand.

si vous n’êtes pas encore ménopausée, c’est-à-dire si vous avez toujours vos règles,


35. Voor vrouwen: bent u in de menopauze?

35. Pour les femmes : vous êtes en phase de ménopause ?




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'menopauze bent' ->

Date index: 2024-01-09
w