Traduction de «meningitis zie speciale » (Néerlandais → Français) :

Bij ernstige infecties mag de dagelijkse dosis van 80 mg per kg lichaamsgewicht niet overschreden worden, behalve bij meningitis (zie: Speciale doseringsaanbevelingen).
En cas d’infections sévères, la dose quotidienne de 80 mg par kg de poids corporel ne doit pas être dépassée, sauf en cas de méningite (voir : Recommandations particulières de posologie).

Ook bij ernstige infecties mag een dagdosering van 80 mg per kg lichaamsgewicht niet worden overschreden, behalve bij meningitis (zie rubriek 4.2 Speciale aanbevelingen voor de dosering).
En cas d’infections sévères, la dose quotidienne de 80 mg par kg de poids corporel ne doit pas être dépassée, hormis en cas de méningite (voir rubrique 4.2. : Recommandations posologiques spécifiques).