Vertaling van "mengafdeling " (Nederlands → Frans) :

Risicoanalyse en ergonomisch verbeteringsproject voor de mengafdeling van DuPont de Nemours
Analyse des risques et projet d’amélioration ergonomique pour la division mélange de DuPont de Nemours

U bent hier: Home → Goede praktijken → Voorbeelden → Risicoanalyse en ergonomisch verbeteringsproject voor de mengafdeling van DuPont de Nemours
Vous êtes ici : Accueil → Bonnes pratiques → Exemples → Analyse des risques et projet d’amélioration ergonomique pour la division mélange de DuPont de Nemours

Risicoanalyse en ergonomisch verbeteringsproject voor de mengafdeling van DuPont de Nemours — Nederlands
Analyse des risques et projet d’amélioration ergonomique pour la division mélange de DuPont de Nemours — Français

Ergonomische aanpassingen na een risico-inventarisatie en -evaluatie van de werkpost hebben de zware fysieke belasting van operators in de mengafdeling aanzienlijk verminderd.
Des adaptations ergonomiques après une inventorisation et une évaluation des risques du poste de travail ont considérablement diminué la lourde charge physique des opérateurs dans la division mélange.

Historisch gezien is er in de mengafdeling van DuPont de Nemours veel manuele behandeling van lasten, waaronder heffen en tillen, duwen en trekken.
Du point de vue historique, dans la division mélange de DuPont de Nemours il y a beaucoup de manutention manuelle de charges, parmi lesquelles lever et soulever, pousser et tirer.

Operator in de mengafdeling is sinds lang een zwaar fysiek belaste job.
Opérateur dans la division mélange est depuis longtemps un travail physique très lourd.

Ongeveer 20% van de werknemers van de mengafdeling hebben via dit systeem melding gemaakt van lichte tot matige rugpijn.
Environ 20% des travailleurs de la division mélange ont notifié des lombalgies légères à modérées via ce système.