Vertaling van "men u wilzin heeft voorgeschreven " (Nederlands → Frans) :

Houd, wanneer men u Wilzin heeft voorgeschreven met een ander anti-kopermiddel, zoals penicillamine, dan tussen de twee geneesmiddelen een tussenpoos aan van tenminste 1 uur.
Si Wilzin vous a été prescrit avec un autre médicament anti-cuivre, tel que la pénicillamine, prenez les deux médicaments à au moins 1 heure d’intervalle.

Wat u moet doen als u meer van Wilzin heeft ingenomen dan u zou mogen: Wanneer u meer Wilzin heeft genomen dan is voorgeschreven, kunt u misselijkheid, braken en duizeligheid ondervinden.
Si vous avez pris plus de Wilzin que vous n’auriez dû : Si vous avez pris plus de Wilzin que la quantité prescrite, vous pouvez avoir des nausées, vomissements ou vertiges.

Men dient met de behandeling met Wilzin te beginnen onder toezicht van een arts die ervaring heeft in het behandelen van de ziekte van Wilson (zie rubriek 4.4).
Le traitement par Wilzin doit être instauré sous le contrôle d'un médecin expérimenté dans la prise en charge de la maladie de Wilson (voir rubrique 4.4).

Lanreotide mag niet voorgeschreven worden aan patiënten met carcinoïdtumoren alvorens men de aanwezigheid van een obstructieve intestinale tumor heeft uitgesloten.
Le lanréotide ne doit pas être prescrit aux patients ayant une tumeur carcinoïde avant d'avoir éliminé la présence d'une tumeur intestinale obstructive.

Men heeft u CRESTOR voorgeschreven omdat:
On vous a prescrit CRESTOR parce que: