Vertaling van "men moet eerst het trommelvlies nakijken alvorens " (Nederlands → Frans) :

Men moet eerst het trommelvlies nakijken alvorens de oplossing in te druppelen.
Il est important de vérifier l’état du tympan avant de déposer les gouttes.

Men moet dan eerst een samenklonteringstest in een reageerbuisje uitvoeren met innohep alvorens de behandeling te beginnen.
Il faut alors d'abord faire un test de coagulation in vitro (dans un tube en verre) avec innohep avant de commencer le traitement.

Gezien men soms meerdere weken moet wachten alvorens voldoende doeltreffendheid wordt bekomen, is het niet aanbevolen bij een eerste episode van hooikoorts deze middelen in monotherapie te gebruiken.
Etant donné que plusieurs semaines sont parfois nécessaires pour obtenir une efficacité suffisante, il n' est pas recommandé d' utiliser ces corticostéroïdes en monothérapie lors d' un premier épisode de rhume des foins.