Traduction de «men mao-remmers » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

monoamino-oxidaseremmende antidepressiva [MAO-remmers]
Antidépresseurs inhibiteurs de la mono-amine-oxydase

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

die men MAO-remmers noemt, kunnen de effecten van Fentanyl-Janssen versterken en
dépression appelés inhibiteurs de la MAO, peuvent renforcer et prolonger les effets de

Gebruik van SUFENTA (FORTE) in combinatie met andere geneesmiddelen Slaap- of kalmeringsmiddelen (ook alcohol) en bepaalde geneesmiddelen tegen depressie die men MAO-remmers noemt, kunnen de effecten van SUFENTA (FORTE) versterken en verlengen.
Utilisation de SUFENTA (FORTE) en association avec d’autres médicaments Les somnifères ou les calmants (de même que l’alcool) et certains médicaments contre la dépression, appelés inhibiteurs de la mono-amine-oxydase (= IMAO), peuvent renforcer et prolonger les effets de SUFENTA (FORTE).

Slaap- of kalmeringsmiddelen (ook alcohol) en bepaalde geneesmiddelen tegen depressie die men MAO-remmers noemt, kunnen de effecten van Sufentanil Mylan versterken en verlengen.
Les somnifères et les calmants (de même que l’alcool) et certains médicaments contre la dépression, appelés inhibiteurs de la mono-amine-oxydase (= IMAO), peuvent renforcer et prolonger les effets de Sufentanil Mylan.

- Bepaalde geneesmiddelen tegen depressie, die men MAO-remmers noemt, kunnen de
-Certains médicaments contre la dépression, appelés inhibiteurs de la MAO, peuvent renforcer

Men moet 15 dagen wachten na het stopzetten van de MAO-remmer alvorens een behandeling met nafazoline te beginnen.
Un délai de 15 jours doit être observé après l’arrêt des IMAO, avant d’instaurer un traitement par la naphazoline.

Daarom verwacht men geen interactie tussen eletriptan en MAO-remmers.
Par conséquent, il ne semble pas qu’il faille prévoir une interaction entre l’élétriptan et les inhibiteurs de la monoamine-oxydase.

- U gebruikt geneesmiddelen tegen depressie of heeft ze recent gebruikt, die behoren tot de groep die men monoamineoxidase (MAO)-remmers noemt.
si vous prenez ou avez pris récemment des médicaments pour traiter la dépression qui font partie du groupe appelé inhibiteurs des monoamine oxydases (IMAO)