Vertaling van "men mag hopen " (Nederlands → Frans) :

curatieve behandelingen waarmee men mag hopen op een definitieve genezing
curatifs qui permettent d’espérer une guérison définitive

Alleen durven we hopen dat we met dit rapport beantwoorden aan wat men in een dergelijk debat van een wetenschappelijk adviesorgaan mag verwachten.
Nous osons néanmoins espérer que ce rapport apportera tout ce qu’on peut attendre d’un organe d’ avis scientifique dans un tel débat.