Men vindt er dezelfde bepalende elementen terug: organisatie van het vervoer, nabijheid, rustmogelijkheid in het therapeutische programma.
Les mêmes contraintes s’y retrouvent : organisation du transport, proximité, facilité de repos dans l’horaire thérapeutique.