Traduction de «meloxicam eg stop » (Néerlandais → Français) :

U dient de inname van Meloxicam EG stop te zetten vanaf de eerste tekenen van huiduitslag, verwondingen aan het slijmvlies of elk ander teken van overgevoeligheid (zoals ademhalingsmoeilijkheden, vernauwing van de keel, zwelling van de lippen, tong of het gezicht, of netelroos).
Vous devez arrêter la prise de Meloxicam EG dès l’apparition des premiers signes d’éruption cutanée, de lésions mucosales, ou de tout autre signe d’hypersensibilité (tel que difficultés respiratoires, serrement de la gorge, gonflement des lèvres, de la langue ou du visage ou urticaire).

Indien tijdens de behandeling met Meloxicam EG een maagdarmbloeding (die leidt tot bloederige of zwarte stoelgang of bloed in uw braaksel) of een zweer optreedt, breng dan onmiddellijk uw arts op de hoogte en stop met het innemen van dit geneesmiddel.
Si, au cours du traitement par Meloxicam EG, un saignement gastro-intestinal (donnant lieu à des selles noires ou sanguinolentes ou à des vomissements de sang) ou une ulcération se produit, contactez immédiatement votre médecin et arrêtez la prise de ce médicament.

Als u uitslag of deze huidklachten krijgt, stop dan met het innemen van Meloxicam EG, vraag onmiddellijk dringend advies aan een arts en vertel hem dat je dit geneesmiddel inneemt.
Si vous développez une éruption ou les symptômes cutanés susmentionnés, arrêtez la prise de Meloxicam EG, sollicitez immédiatement un avis urgent d’un médecin et dites-lui que vous prenez ce médicament.