Vertaling van "mellitus werd aangetoond " (Nederlands → Frans) :

In de IRMA 2-studie (“Effects of Irbesartan on Microalbuminuria in Hypertensive Patients with type 2 Diabetes Mellitus”) werd aangetoond dat irbesartan 300 mg de progressie naar duidelijke proteïnurie vertraagt bij patiënten met microalbuminurie.
L’étude IRMA 2 (« Effects of Irbesartan on Microalbuminuria in Hypertensive Patients with type 2 Diabetes Mellitus ») montre que 300 mg d’irbésartan retardent la progression vers la protéinurie avérée chez les patients avec microalbuminurie.

Ontwikkeling van diabetes mellitus Er werd aangetoond dat Cetican het risico op de ontwikkeling van diabetes mellitus na transplantatie kan verhogen.
Développement du diabète sucré Il a été montré que Certican peut augmenter le risque de développement d’un diabète sucré après une transplantation.

In de studie “Effects of irbesartan on Microalbuminuria in Hypertensive Patients with type 2 Diabetes Mellitus (IRMA 2)” werd aangetoond dat irbesartan 300 mg de progressie naar duidelijke proteïnurie vertraagt bij patiënten met microalbuminurie.
L’étude « Effects of irbesartan on Microalbuminuria in Hypertensive Patients with type 2 Diabetes Mellitus (IRMA 2) » montre que l’irbésartan à la dose de 300 mg ralentit la progression vers une protéinurie avérée chez les patients présentant une microalbuminurie.