Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «melkprodukten » (Néerlandais → Français) :

Een langdurige behandeling met hoge dosis of een verlengd nemen van hoge dosissen van calciumcarbonaat en melkprodukten kunnen een " Burnett syndroom" veroorzaken : een hypercalciemie kan blijken en een alcalose veroorzaken, die tot uiting komen in spijsverteringssymptomen (misselijkheid, braken), spierzwakte, asthenie en verwardheid, evenals een risico van nierlithiase (nephrocalcinose) die tot een nierinsufficiëntie kunnen leiden.

Un traitement prolongé à fortes doses ou une prise prolongée de doses élevées de carbonate de calcium et de produits laitiers peut provoquer un " syndrome de Burnett" : une hypercalcémie peut apparaître provoquant une alcalose, en se manifestant par des symptômes digestifs (nausées, vomissements), de la faiblesse musculaire, de l'asthénie et de la confusion, ainsi qu'un risque de lithiase rénale (néphrocalcinose) pouvant mener à une insuffisance rénale.


Het wordt afgeraden de tabletten samen met melk of melkprodukten in te nemen (gevaar voor een te hoog calciumgehalte in het bloed).

Il est déconseillé de prendre les comprimés avec du lait ou des produits laitiers (risque d’une trop grande teneur en calcium dans le sang).


Zo mogelijk ook voedsel of drank vermijden die veel kalk (melkprodukten) of magnesium (cacao, graangewassen, groenten, gedroogde vruchten, oliehoudende vruchten) bevat.

Il faut aussi, si possible, éviter les aliments ou les boissons contenant beaucoup de calcium (produits laitiers) ou de magnésium (cacao, céréales, légumes, fruits séchés, fruits oléagineux).


- zuurwerende middelen en melkprodukten : risico voor maagirritatie.

- médicaments antiacides et de produits laitiers : risque d’irritation gastrique




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'melkprodukten' ->

Date index: 2023-06-16
w