Vertaling van "meldingen dat tamoxifen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

product dat tamoxifen bevat
produit contenant du tamoxifène

overdosis tamoxifen
surdose de tamoxifène

tamoxifen
tamoxifène

intoxicatie door tamoxifen
intoxication par le tamoxifène

product dat tamoxifen in orale vorm bevat
produit contenant du tamoxifène sous forme orale

allergie voor tamoxifen
allergie au tamoxifène

accidentele overdosis tamoxifen
surdose accidentelle de tamoxifène

opzettelijke overdosis tamoxifen
surdose intentionnelle de tamoxifène

accidentele intoxicatie door tamoxifen
intoxication accidentelle par le tamoxifène

product dat enkel tamoxifen in orale vorm bevat
produit contenant seulement du tamoxifène sous forme orale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In de literatuur zijn er meldingen dat Tamoxifen Sandoz, toegediend in doses verschillende keren hoger dan de normale dosis, geassocieerd kan zijn aan een verlenging van het QT interval op het ECG, wat een voorbode kan zijn van ritmestoornissen.
La littérature rapporte que Tamoxifen Sandoz, administré à des doses plusieurs fois supérieures à la dose normale, peut être associé à un allongement de l’intervalle QT à l’ECG, ce qui peut être un signe avant-coureur de troubles du rythme.

In de literatuur zijn er meldingen dat Tamoxifen Sandoz, toegediend in doses verschillende keren hoger dan de normale dosis, geassocieerd kan zijn aan een verlenging van het QT interval op het ECG.
La littérature rapporte que Tamoxifen Sandoz, administré à des doses plusieurs fois supérieures que la dose normale, peut être associé à un allongement de l’intervalle QT à l’ECG.